Menu

2007 old windows church nave

It was the longstanding wish of the congregation to replace the pink-blue-yellow windows in the nave with stained glass windows. It was time the old windows were replaced because they were leaky and not energy efficient by current standards – allowing in heat in the summer, cold in the winter.

In 2002 work was begun. A committee was formed by our church council (Sieghard Schmidt, Olaf Weigelin, Heinz Gutsch, Edmund Scholz, Horst Zimmer, and Hans-Joachim Arndt) and a design studio and manufacturer and installers were chosen.

WIndow instalationAfter many conversations and discussions, a small group conveyed the wishes of our congregational members to the artists in a meeting in August e.g. use of biblical stories from the Old and the New Testament, use of symbols, no portrayal of figures, each window is represented by two symbols. The committee attempted to accommodate all ideas and wishes of the congregation.

Red Dala Glassworks, from Alliston, Ontario – the artists Lea and Ken Redmayne – put the windows in production.

WIndow installation serviceRepla Windows and Doors, from Oakville, Ontario – Walter Peterson, Klaus Buchholz and Barry Ayers – installed them. To protect the artists’ stained-glass windows from breakage they were mounted and installed between two panes of clear break-proof glass.

Pastor Stefan Wolf said “Even though it is impossible to satisfy the tastes of all, I think that we will enjoy the illustrated Bible stories that our windows will make, in a statement to our visitors.”

Each window is represented by two symbols, respectively. All twenty of the windows (ten on the right side and ten on the left side) are connected by a white ribbon. On the right side of the church nave west side, these ten windows depict our church liturgical year: Advent, Christmas, Epiphany, Free Time, Palm Sunday, Maundy Thursday, Good Friday, Easter, Pentecost, and, Trinity. They were inaugurated on October 5, 2003 in the Thanksgiving Day Service led by Pastor Stefan Wolf.

The second set of windows on the left side of the church nave east side, were inaugurated on April 25, 2004, in a special service led by Pastor Stefan Wolf. These ten windows depict our important symbols of faith: God / Father, Word of God, Christ, The Holy Sacraments, and, The Congregation.

Pastor Stefan Wolf summed this project up, “We, as Christians, are living stones and form the house of God. So as God’s building, we are living signs of his kindness. The congregation can truly be proud to have such beautiful windows.”

Special thanks to those who donated the cost of the windows, the families and friends of congregational members. The costs per window amounted to approximately $3,000 to $3,500 each. Several persons donated, for instance in remembrance for family members who have passed away.

The Windows in the Front Entrance

The same artists who designed and manufactured the stained-glass windows in the church nave also produced the cross at the entrance to the church which was completed in 2006. The inauguration service was held a few years later on September 11, 2009 led by Pastor Alexander Mielke together with the dedication of the donation plaque.

A commemorative plaque was made in thankful recognition of the many donations for the colourful glass windows It is displayed in the church entranceway. The inscription reads: In thankful recognition of the many donations for the colourful stained-glass windows in the church nave and entrance. In the memory all deceased congregational members. “My eyes have seen your salvation.” Luke 2:30.

2009 WIndow plaqueHans-Joachim Arndt, Christa Arndt, Walter Berg, Lydia Berg, Henriette Borau, Rose Czernecki, (Rudolf Czernecki), Erich Feyerabend, (Rosemarie Feyerabend), (Konrad Frischkorn), Gertrude Ganter, Henry Ganter, Ursula Grammenz, geb. Haasengier, Dieter Grammenz, Leanne Grammenz, Stefan Grammenz, Reinhard Gutsch, Bruno Gutsch, Heinz Gutsch, Irma Gutsch, Hilde Haasengier, (Ferdinand Haasengier), Maria Hack, Hugo Hack, Ellie Jonuschies, (Hans Jonuschies), Stella Kakoschke, geb. Goltz, (Celestin Eugen Kakoschke, Daniel und Else Goltz, geb. Neumann), Otto Karthaus, Lieselotte Karthaus, Karl-Ernst Kriese, Erna Kriese, Karl-Ernst-Kriese, jun., Wanda Lischewski, (Edward Lischewski), Erich Malcharek, Ella Malcharek, son Rainer Malcharek, Erika Mandau, Wilhelm Mandau, Aurelia Mayer, (Ludwig Mayer), Ira Mazaleski, Emil Mazalewski, Erwin Milewski, Robert Peter, (Edith Peter, geb. Gross), Gerhard Gross, Violet Gross, Christel Preukschat, (Horst Preukschat), Karen Hiscott, geb. Preukschat, Robert Hiscott, Elli Rinas, Eduard Rinas, Emma Rinas, Ewald Rinas, Ingrid Sanchez, geb. Ottner, (Otto Ottner, Anneliese Ottner), Charlotte Scheibelt, (Willi Scheibelt), Anna Schmidt, John Schmidt, Helen Schmidt, Monika Schmidt, Richard …, Magdalena Schaeffer, Sieghard Schmidt, Erika Schmitt, Peter Schmitt, Marta Reinhardt, Gustav Reinhardt, Ursula Scholz, Edmund Scholz, (Olga Frey), Charlotte Schulz, (Marion Schwantes, Eberhard W. Schwantes), Karl Seelke, Lieselotte Seelke, Dan Sommerfeld, Marlene Sommerfeld, Jocelyn Sommerfeld, Else Weigelin, Olaf Weigelin, Horst Wiegers, Rose Wiegers, Daina Wienecke, geb. Heinrichsons-Indriksons, Ernst-August Wienecke, (Hanna Wienecke, Ernst Wienecke), Agnes Zabel, Melvin Zabel, Else Schafrick, Wilhelm Schafrick, Annelie Zimmer, Horst Zimmer …

 

Explanations of the Symbols

1. Advent: Awaiting the birth of the Saviour, Symbol: Scroll with Testament prophecy foretelling the birth of Jesus (Text: Isaiah 9,1), Flower: Crocus = Joy and love (Text: 1. Corithians 13)1. Advent
Awaiting the birth of the Saviour
Symbol: Scroll with Old Testament prophecy regarding foretelling the birth of Jesus (Text: Isaiah 9,1)
Flower: Crocus = Joy and love (Text: 1. Corithians 13)
Isaiah 11:1-2
There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch shall grow out of his roots. And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and the fear of the LORD.

2. Christmas: The Birth of Jesus, Symbol: Manger, Flower: Christ-rose = Hope2. Christmas
The Birth of Jesus
Symbol: Manger
Flower: Christ-rose = Hope
Luke 2:10-11
And the angel said to them, Be not afraid: for behold, I bring you good news of a great joy which will come to all the people: for to you is born this day in the city of David a Savoir, who is Christ the Lord.

 

3. Epiphany: God appears in person, Symbol: Star, Flower: Carnations = Symbol of pure love3. Epiphany
God appears in person
Symbol: Star
Flower: Carnations = Symbol of pure love
Matthew 2:2
“Where is he who has been born king of the Jews? For we have seen his star in the East, and have come to worship him.”

 

 

4. Free Time: period between major festivals during the church year, Symbol: Shepherd’s Rod (Jesus the good shepherd) Flower: Violet = Humility4. Free Time
Period between major festivals during the church year
Symbol: Shepherd’s rod (Jesus the good shepherd)
Flower: Violet = Humility
John 10:14
I am the good shepherd; I know my own and my own know me.

 

 

 

5. Palm Sunday: Jesus enters Jerusalem as King, Symbol: Crown. Flower: Daffodil = Triumph of love over sin5. Palm Sunday
Jesus enters Jerusalem as King
Symbol: Crown
Flower: Daffodils = Triumph of love over sin
Matthew 21:8-9
Most of the crowd spread their garments on the road, and other cut branches from the tree and spread them out on the road. And the crowds that went before him and that followed him shouted, “Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!”

 

6. Maundy Thursday: Night of Jesus‘ imprisonment, Symbol: Cross with Crown of Thorns. Flower: Dandelion = Triumph6.  Maundy Thursday
Night of Jesus’ imprisonment
Symbol: Cross with crown of thorns
Flower: Dandelion = Triumph, Greens were decorated on Maundy Thursday
John 19:5
So Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple rob. Pilate said to them, “Behold the man!”

 

 

7. Good Friday: Day of the Jesus‘ Death, Symbol: Cross with Inscription, INRI stems from the Latin phrase 'Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum' meaning 'Jesus of Nazareth, King of the Jews'. Flower: Rose = Triumph, Love, Markings of the wounds of Christ7.  Good Friday
Day of the Jesus‘ Death
Symbol: Cross with Inscription INRI which stems from the Latin phrase ‘Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum’ meaning ‘Jesus of Nazareth, King of the Jews’.
Flower: Rose = Triumph, Love, Markings of the wounds of Christ
1. Corinthians 1:23-24
But we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and folly Gentiles, but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and wisdom of God.

 

Window with lamb8.  Easter
Resurrection of Christ
Symbol: Lamb of God
Flower: Daisy = Innocence
Revelation 5:12
Saying with a loud voice, “Worthy is the lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom
and might and honor and glory blessing!”

 

9. Pentecost: God gives his Holy Spirit, Acts 2, Symbol: Fire. Flower: Columbine (Akelei) = Symbolic Flower for the Holy Spirit9. Pentecost
God gives his Holy Spirit
Symbol: Fire
Flower: Columbine (Akelei) = Symbolic Flower for the Holy Spirit
Acts 2: 3 & 4
And there appeared to them tongues as of fire, distributed and resting on each one of them. And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak.

 

 

10. Trinity: One God and the three persons of the divinity, Father Son, and Holy Spirit. Symbol: Trinity, interwoven lines with no endings. Flower: Lily = Purity10. Trinity
One God and the three persons of the divinity, Father Son, and Holy Spirit
Symbol: Symbol of Trinity, interwoven lines with no endings
Flower: Lilly = Purity, Symbolic flower for the Trinity as such
Matthew 28:19
Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit.

 

 

11. God the Father — Symbol: Noah's Ark, = repentance, God saves. Corner: an olive branch, which is a sign of hope11. Noah’s Ark
God the Father
Topic: Repentance / God saves;
Corner: Olive branch – sign of hope
Genesis 8:10-11
The beginning of his kingdom was Babel, Erech, and Accad, all of them in the land of Shinar. From that land he went into Assyria, and built Nin’eveh, Reho’both-Ir, Calah.

 

 

12. God the Father — Symbol: God’s Hand = Creation. Corner: Tree = paradise and disobedience of mankind12. Hand of God
God the Father
Topic: God’s Hand = Creation
Corner: Tree = paradise and disobedience of mankind
Genesis 2:9
And out of ground the Lord made to grow every tree that is pleasant to the sight and good for food, the
tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

 

13. God’s Word — Symbol: Shell, as a symbol for mission, the spreading the word of God. Corner: Light13. Shell
God’s Word
Topic: Mission; Shell as symbol for spreading the word of God;
Corner: Light
John 8:12
Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world: he who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.”

 

 

14. God’s Word — Symbol: Cross with the Holy Bible and the Christ Monogram, Alpha and omega are the first and last letters of the Greek alphabet. This couple of letters when combined with the Cross, is a Chi Rho symbol. Corner: Scroll14. Alpha and Omega
God’s Word
Topic: The Holy Bible and the Christ Monogram;
Corner: Scroll
Revelation 1:8
“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty

Alpha and omega which are the first and last letters of the Greek alphabet refers to “I am the alpha and the omega”, in the Book of Revelation “the beginning and the end” (Revelation 21:6, 22:13) to mean that Jesus has existed for all eternity or that God is eternal.

15. Christ — Son of God - Christ’s victory — Jesus enters Jerusalem; Symbol: Palm Branch, Corner: Crown

 

15. Palm Branches
Christ – Son of God
Topic: Christ’s victory; Jesus enters Jerusalem;
Corner: Palm branch OR Crown?
John 12:13
So they took branches and palm trees and went out to meet him, crying, “Hosanna Blessed is who comes in the name of the Lord, even the King of Israel!”

 

 

16. Christ — Son of God - Christ the vine — we, the branches; Symbol: Christ Monogram with Grapes on a Vine = This Chi Rho symbol is derived from the first two letters of the word "Christos" (ΧΡΙΣΤΟΣ) in the Greek alphabet. The grapes refer to John 15 when Jesus says "I am the true vine". Corner: Vine16. Christ Symbol/Chi-Ro
Christ – Son of God
Topic: Christ the vine – we, the branches; Christ’s Monogram; This Chi Rho symbol is derived from the first two letters of the word “Christos” (ΧΡΙΣΤΟΣ) in the Greek alphabet
Corner: Vine
John 15:5
I am the vine, you are the branches. He who abides in me, and I in him, he it is that bears fruit, for apart from me you can do nothing.

 

17. The Holy Sacraments — Baptism; Symbol: Dove. Corner: Axe — according to the preaching of John the Baptist the symbol of judgment and decision17. Water and Dove
The Holy Sacraments
Topic: Baptism;
Corner Axe – according to the preaching of John the Baptist the symbol of judgement and decision
Matthew 3:10
Even now the axe is laid to root of the trees: every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.

 

 

18. The Holy Sacraments — Holy Communion; Symbol: Chalice and Bread. Corner: ear of corn; the many grains, but one body in Christ18. Chalice and Bread
The Holy Sacraments
Topic: Holy Communion;
Corner: ear of corn, the many grains, but one body in Christ
John 6:35
Jesus said to them, “I am the bread of life: who comes to me shall not hunger, and he who believes in me shall not thirst.

 

 

 

19. The Church — Community of Believers — The ‘ship’ congregation; Symbol: Sailboat. Corner: Whale19. Sail Boat
The Church – Community of Believers
Topic: The ‘ship’ congregation;
Corner: Whale
Matthew 12:40
For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the son of man be three days and three nights in the heart of the earth.

 

 

20. The Church — Community of Believers — Prayer; Symbol: Praying Hands. Corner: Serpent, symbol of temptation20. Praying Hands
The Church – Community of Believers
Topic: Prayer;
Corner: Serpent, symbol of temptation
John 3:14
And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up.
1.Thessalonians 5.16-18
Rejoice always, pray constantly, give thanks in all circumstances; FOR THIS IS THE WILL OF God in Christ Jesus for you.