{"id":18927,"date":"2014-03-20T17:02:32","date_gmt":"2014-03-20T21:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/martinluther.ca\/?page_id=18927"},"modified":"2025-12-11T16:13:21","modified_gmt":"2025-12-11T21:13:21","slug":"gottesdienste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/","title":{"rendered":"Gottesdienste"},"content":{"rendered":"

\"\"\u201cLutherans by the Lake, Celebrating faith, Serving and inspiring people\u201d<\/strong><\/p>\n

Aus unseren Gottesdiensten sch\u00f6pfen wir Kraft, unser Leben aus dem Glauben heraus zu gestalten. Eine lebendige Liturgie, die Fragen und Lebenswelten unseres Alltags reflektiert und mit Gott ins Gespr\u00e4ch bringt, ist typisch f\u00fcr unsere lutherische Tradition. Dabei beziehen wir alle Generationen ein. Wir sch\u00e4tzen und pflegen unseren Reichtum an traditionellen Liedern und Texten und bringen ihn ins Gespr\u00e4ch mit modernen Texten und Liedern. Sonntags feiern wir um 11.00 Uhr Gottesdienst.<\/p>\n

Liturgischer Kalender<\/strong><\/p>\n

Unser Liturgischenkalenderjahr<\/strong> f\u00fcr Sonntage und wichtige Feiertage stammt aus dem Revised Common Lectionary (RCL)<\/strong> und ist f\u00fcr die Verwendung im evangelisch-lutherischen Gottesdienst in Nord Amerika angepasst.<\/p>\n

In jedem Zyklus des liturgischen Kalenders gibt es sechs Jahreszeiten \u2013 jede betont einen Teil des Lebens Jesu. Wir befinden uns im \u201eJahr A<\/strong>\u201c, das sich auf das Matth\u00e4usevangelium konzentriert: Die fortlaufenden Lesungen aus dem Alten Testament behandeln wichtige Erz\u00e4hlungen aus dem Buch Genesis, den Bund mit Mose und die Ansiedlung Israels im Gelobten Land. Die zweiten Lesungen aus dem Neuen Testament stammen aus den Briefen an die R\u00f6mer, die Philipper und dem 1. Thessalonicherbrief. Advent<\/strong>: 27. November 2025 \u2013 23. Dezember 2025, Weihnachten<\/strong>: 24. Dezember 2025 \u2013 6. Januar 2026, Zeit nach Epiphanias<\/strong>: 6. Januar \u2013 17. Februar 2026, Passionszeit<\/strong>: 18. Februar \u2013 1. April 2026, Die Drei Tage<\/strong>: 2. April \u2013 4. April 2026, Ostern<\/strong>: 5. April \u2013 24. Mai 2026, Zeit nach Pfingsten<\/strong>: 25. Mai \u2013 25. November 2026.<\/p>\n

Evangelisches Gesangbuch: F\u00fcr Gottesdienst, Gebet, Glaube, Leben<\/strong><\/p>\n

\"Book
Evangelisches Gegesangbuch<\/figcaption><\/figure>\n

Das Evangelische Gesangbuch f\u00fcr W\u00fcrttemberg versammelt neben den Liedern auch Materialien f\u00fcr den Gottesdienst sowie wesentliche Texte des Christentums, meditative Bilder, Gebete und Texte f\u00fcr den Alltag. Der Liedteil enth\u00e4lt das gemeinsame Liedgut aller evangelischen Kirchen im deutschsprachigen Raum. Die Lieder sind nach dem Kirchenjahr und Gottesdiensten gegliedert, orientieren sich aber auch an menschlichen Grundthemen wie Angst und Vertrauen, Gerechtigkeit, Sterben und ewiges Leben.<\/p>\n

684 Lieder sind online in der Datenbank vorhanden. Siehe liste https:\/\/www.liederdatenbank.de\/songbook\/8984\u00a0<\/a><\/p>\n

Der Textteil versammelt alle grundlegenden Texte wie Vaterunser und Glaubensbekenntnis. Dar\u00fcber hinaus laden Gebete und meditative Texte zu verschiedenen Lebensstationen wie Geburt, Trauung, Krankheit und \u00c4lterwerden ein, sich \u00fcber den Gottesdienst hinaus mit dem Gesangbuch zu besch\u00e4ftigen und sich im Alltag davon begleiten zu lassen.<\/p>\n

Evangelical Lutheran Worship (Das rote Gesangbuch)<\/strong><\/p>\n

\"Evangelical
Evangelical Lutheran Worship<\/figcaption><\/figure>\n

Im englischen Gottesdienst verwenden wir den Evangelical Lutheran Worship (ELW), der Materialien f\u00fcr den Gottesdienst sowie einfache t\u00e4gliche Gebetsgottesdienste, alle 150 Psalmen, einen Kalender mit t\u00e4glichen Lesungen und Luthers kleinen Katechismus sammelt. Das Gesangbuch wurde 2006 in Zusammenarbeit zwischen der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada und der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika ver\u00f6ffentlicht. Es gibt zehn Liturgien oder Schaupl\u00e4tze f\u00fcr die heilige Kommunion, die sich auf die unterschiedlichen Ausdrucksformen der lutherischen Kirche in Nordamerika st\u00fctzen, sowohl historisch als auch zeitgen\u00f6ssisch.<\/p>\n

Wie das Evangelische Gesangbuch sind die 743 Hymnen des Buches nach Kirchenjahr und Gottesdiensten sowie nach Themen wie Gnade, Glaube, Bekenntnis, Gemeinschaft in Christus und Zeugnis geordnet.<\/p>\n

Innerhalb des liturgischen Abschnitts des Buches finden Dienstleistungen f\u00fcr verschiedene Lebensabschnitte wie Geburt, Taufe, Konfirmation, Heirat, Krankheit und Bestattungen statt.<\/p>\n

Ein Index der Hymnen finden Sie unter https:\/\/hymnary.org\/hymnal\/ELW2006<\/a>.<\/p>\n

Kinder im Gottesdienst<\/strong>
\nKinder haben die M\u00f6glichkeit, w\u00e4hrend der Kinderzeit am ersten Teil des Gottesdienstes teilzunehmen. Die Sonntagsschule wird mit einem kinderfreundlichen Programm fortgesetzt, das von Sonntagsschulleitern geleitet wird. Merken Sie sich unser j\u00e4hrliches Weihnachtsspiel vor! Die Proben beginnen in der Regel Ende November.<\/p>\n

Andachtsressourcen f\u00fcr Print und Internet<\/strong><\/p>\n

Wir lesen.<\/p>\n

Gott f\u00fcr uns, <\/strong>Our Daily Bread, <\/strong>Portals of Prayer<\/strong><\/p>\n

Kirchenjahr Evangelisch<\/a><\/strong>
\nEntdecken Sie das Kirchenjahr, seine hohen Feiertage, seine Texte und Br\u00e4uche. Wie Sie diese Webseite nutzen k\u00f6nnen, erkl\u00e4ren wir in unserer Hilfe!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLutherans by the Lake, Celebrating faith, Serving and inspiring people\u201d Aus unseren Gottesdiensten sch\u00f6pfen wir Kraft, unser Leben aus dem Glauben heraus zu gestalten. Eine lebendige Liturgie, die Fragen und Lebenswelten unseres Alltags reflektiert und mit Gott ins Gespr\u00e4ch bringt, ist typisch f\u00fcr unsere lutherische Tradition. Dabei beziehen wir alle Generationen ein. Wir sch\u00e4tzen und…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18927","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"yoast_head":"\nGottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLutherans by the Lake, Celebrating faith, Serving and inspiring people\u201d Aus unseren Gottesdiensten sch\u00f6pfen wir Kraft, unser Leben aus dem Glauben heraus zu gestalten. Eine lebendige Liturgie, die Fragen und Lebenswelten unseres Alltags reflektiert und mit Gott ins Gespr\u00e4ch bringt, ist typisch f\u00fcr unsere lutherische Tradition. Dabei beziehen wir alle Generationen ein. Wir sch\u00e4tzen und…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T21:13:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Kirchenfacade.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/\",\"name\":\"Gottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/Kirchenfacade-300x219.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-03-20T21:02:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T21:13:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/Kirchenfacade-300x219.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/Kirchenfacade-300x219.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gottesdienste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"description\":\"Deutsch & Englisch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/martinlutherchurchtoronto\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lutheransbythelake\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/MartinLutherChurchToronto\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","og_description":"\u201cLutherans by the Lake, Celebrating faith, Serving and inspiring people\u201d Aus unseren Gottesdiensten sch\u00f6pfen wir Kraft, unser Leben aus dem Glauben heraus zu gestalten. Eine lebendige Liturgie, die Fragen und Lebenswelten unseres Alltags reflektiert und mit Gott ins Gespr\u00e4ch bringt, ist typisch f\u00fcr unsere lutherische Tradition. Dabei beziehen wir alle Generationen ein. Wir sch\u00e4tzen und…","og_url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/","og_site_name":"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","article_modified_time":"2025-12-11T21:13:21+00:00","og_image":[{"width":640,"height":469,"url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Kirchenfacade.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/","name":"Gottesdienste - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Kirchenfacade-300x219.jpeg","datePublished":"2014-03-20T21:02:32+00:00","dateModified":"2025-12-11T21:13:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Kirchenfacade-300x219.jpeg","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Kirchenfacade-300x219.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gottesdienste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","description":"Deutsch & Englisch","publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","width":300,"height":150,"caption":"Martin Luther Evangelical Church Toronto"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","https:\/\/www.instagram.com\/lutheransbythelake\/","https:\/\/www.youtube.com\/MartinLutherChurchToronto"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18927"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57174,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18927\/revisions\/57174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}