{"id":18931,"date":"2014-03-20T17:06:30","date_gmt":"2014-03-20T21:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/martinluther.ca\/?page_id=18931"},"modified":"2026-04-18T15:01:16","modified_gmt":"2026-04-18T19:01:16","slug":"radioandachten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/","title":{"rendered":"Radioandachten"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-34603\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg\" alt=\"Image of a Bible with earbuds and headphones for German Radio Devotion Sunday\" width=\"300\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-768x644.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong>H\u00f6ren Sie unseren Podcast (auf Deutsch), der <strong>sonntags um 9.30 Uhr (Ostk\u00fcstenzeit) live auf dem CHLO-Radiosender AM 530<\/strong> ausgestrahlt wird, w\u00e4hrend der deutschsprachigen Programmzeit ein mehrsprachiger Radiosender, der aus Brampton (in der N\u00e4he von Toronto), Ontario, Kanada sendet. Die digitale Audiodatei stellen wir hier zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>Das gesamte deutschsprachige Programm kann jeden Sonntag von 8:00 bis 11:30 Uhr <strong>live auf dem CHLO-Radiosender AM 530<\/strong> angeh\u00f6rt werden.<\/p>\n<p>Unser <strong>Liturgischenkalenderjahr<\/strong> f\u00fcr Sonntage und wichtige Feiertage stammt aus dem <strong>Revised Common Lectionary (RCL)<\/strong> und ist f\u00fcr die Verwendung im evangelisch-lutherischen Gottesdienst in Nord Amerika angepasst. In jedem Zyklus des liturgischen Kalenders <strong>gibt es sechs Jahreszeiten<\/strong> \u2013 jede betont einen Teil des Lebens Jesu. Wir befinden uns im \u201eJahr A\u201c, das sich auf das Matth\u00e4usevangelium konzentriert: Die fortlaufenden Lesungen aus dem Alten Testament behandeln wichtige Erz\u00e4hlungen aus dem Buch Genesis, den Bund mit Mose und die Ansiedlung Israels im Gelobten Land. Die zweiten Lesungen aus dem Neuen Testament stammen aus den Briefen an die R\u00f6mer, die Philipper und dem 1. Thessalonicherbrief. <strong>Advent<\/strong>: 27. November 2025 \u2013 23. Dezember 2025, <strong>Weihnachten<\/strong>: 24. Dezember 2025 \u2013 6. Januar 2026, <strong>Zeit nach Epiphanias<\/strong>: 6. Januar \u2013 17. Februar 2026, <strong>Passionszeit<\/strong>: 18. Februar \u2013 1. April 2026, <strong>Die Drei Tage<\/strong>: 2. April \u2013 4. April 2026, <strong>Ostern<\/strong>: 5. April \u2013 24. Mai 2026, <strong>Zeit nach Pfingsten<\/strong>: 25. Mai \u2013 25. November 2026.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>19. April 2026 &#8211; 3. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-19-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_55822\" aria-describedby=\"caption-attachment-55822\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-55822 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-300x300.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-55822\" class=\"wp-caption-text\">Katja Brittain<\/figcaption><\/figure>\n<p>Katja Brittain ist studierte Theologin und Pr\u00e4dikantin in der Martin-Luther-Kirche in Toronto. In ihren Andachten verbindet sie biblische Texte mit Erfahrungen aus dem Alltag und l\u00e4dt dazu ein, Glauben als lebendige Kraft im Leben zu entdecken. Beruflich ist sie in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada t\u00e4tig und engagiert sich f\u00fcr die Zukunft von Gemeinden und ihren Kirchengeb\u00e4uden.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>12. April 2026 &#8211; 2. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-12-Radioandacht-Iris-Schweiger.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-12-Radioandacht-Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-12-Radioandacht-Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_56205\" aria-describedby=\"caption-attachment-56205\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-56205 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Oct19-worship-Iris-Schweiger-9-ps-sq-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-56205\" class=\"wp-caption-text\">Iris Schweiger<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Iris Schweiger<\/strong> ist seite vielen Jahren Pr\u00e4dikantin in der Martin-Luther-Kirche in Toronto. \u201eMeine Leidenschaft ist es, Menschen zu inspirieren, in und mit der Liebe Christi zu leben. Ich suche immer nach neuen Wegen, die Kirchent\u00fcren zu \u00f6ffnen, um die Bed\u00fcrfnisse von Nachbarn, Freunden und Mitgliedern mit unseren Programmen zu erf\u00fcllen. 2017 absolvierte ich eine Ausbildung zur Pr\u00e4dikantin bei der Evangelische Kirche Deutschland (EKD) und habe seitdem gelegentlich Gottesdienste auf Englisch und Deutsch in der Martin-Luther-Kirche, Thornhill Lutheran Church, Erste Evangelisch-Lutherische und St. Georgs-Evangelisch-Lutherische Kirche gehalten.\u201c<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>05. April 2026 &#8211; Ostersonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-05-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-05-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2026-04-05-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_55822\" aria-describedby=\"caption-attachment-55822\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-55822 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-300x300.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-55822\" class=\"wp-caption-text\">Katja Brittain<\/figcaption><\/figure>\n<p>Katja Brittain ist studierte Theologin und Pr\u00e4dikantin in der Martin-Luther-Kirche in Toronto. In ihren Andachten verbindet sie biblische Texte mit Erfahrungen aus dem Alltag und l\u00e4dt dazu ein, Glauben als lebendige Kraft im Leben zu entdecken. Beruflich ist sie in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada t\u00e4tig und engagiert sich f\u00fcr die Zukunft von Gemeinden und ihren Kirchengeb\u00e4uden.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>29. M\u00e4rz 2026 &#8211; Palmsonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eMusik f\u00fcr die Seele\u201d (1. Samuel 16,14.23)<\/p>\n<p>Lernen Sie Pastorin Annika Klappert kennen: Mobile: (416) 567-2487 Email: <a href=\"mailto:pastor@martinluther.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pastor@martinluther.ca<\/a><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_56200\" aria-describedby=\"caption-attachment-56200\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-56200 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2022-Christmas-Eve-20-Annika-Klappert-sq-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-56200\" class=\"wp-caption-text\">Pastorin Annika Klappert<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pastorin Annika Klappert<\/strong> ist seit dem 15. August 2021 Pastorin der Evangelisch-Lutherischen Martin-Luther-Kirche in Toronto. Geboren in Heidelberg (Deutschland), sie studierte in M\u00fcnster und Berlin bevor sie eine pastorale Ausbildung in Hamm, Westfalen erhielt. Sie kam zu uns, nachdem sie zweieinhalb Jahre lang in einer Studentengemeinde in M\u00fcnster gedient hatte. Ihr Dienst umfasst Seelsorge, Gottesdienste f\u00fcr alle Altersgruppen und Stadien sowie Veranstaltungen. Es macht ihr Spa\u00df, in allt\u00e4glichen Gespr\u00e4chen und Besuchen relevante Wege zu finden, um \u00fcber den Glauben, die Bibel und unsere christliche Tradition zu sprechen. Ihre Berufung entspringt der \u00dcberzeugung, dass unser Lebenszweck darin besteht, mit Gott und untereinander verbunden zu sein. Sie glaubt, dass ein Lied oft die beste Predigt sein kann und dass die Ausbildung\/Betreuung von Freiwilligen in allen Bereichen des Dienstes heute im Mittelpunkt des pastoralen Dienstes stehen sollte. Wenn sie nicht gerade in der Kirche besch\u00e4ftigt ist, bleibt sie mit Familie und Freunden auf der ganzen Welt in Kontakt, genie\u00dft die vielf\u00e4ltigen kulinarischen K\u00f6stlichkeiten, die die K\u00fcche Torontos und ihr eigener Koch, Ehemann Tim, zu bieten haben, und k\u00fcmmert sich um ihr Baby.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>22. M\u00e4rz 2026 &#8211; 5. So. in der Passionszeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eWie Fragen uns verbindet\u201d (Lukas 10,25-37)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>15. M\u00e4rz 2026 &#8211; 4. So. in der Passionszeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eWas hat Anstand mit Liebe zu tun?\u201d (R\u00f6mer 12,9-15)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>08. M\u00e4rz 2026 &#8211; 3. So. in der Passionszeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eWach bleiben, wenn jemand leidet\u201d (Markus 14,32-38)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-03-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>01. M\u00e4rz 2026 &#8211; 2. So. in der Passionszeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201e\u20187 Wochen ohne\u2019 \u2013 Gef\u00fchle in Bildern\u201d (Psalm 31)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-03-01_Radioandacht_MArtinLutherChurch_Pastor-Klappert-3.m4a?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-03-01_Radioandacht_MArtinLutherChurch_Pastor-Klappert-3.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-03-01_Radioandacht_MArtinLutherChurch_Pastor-Klappert-3.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>22. Februar 2026 &#8211; 1. So. in der Passionszeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-22-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-22-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-22-Radioandacht-Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_55822\" aria-describedby=\"caption-attachment-55822\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-55822 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07-300x300.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Katja-Brittain-2025-headshot-for-bio-2025-11-07.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-55822\" class=\"wp-caption-text\">Katja Brittain<\/figcaption><\/figure>\n<p>Katja Brittain ist studierte Theologin und Pr\u00e4dikantin in der Martin-Luther-Kirche in Toronto. In ihren Andachten verbindet sie biblische Texte mit Erfahrungen aus dem Alltag und l\u00e4dt dazu ein, Glauben als lebendige Kraft im Leben zu entdecken. Beruflich ist sie in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada t\u00e4tig und engagiert sich f\u00fcr die Zukunft von Gemeinden und ihren Kirchengeb\u00e4uden.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>15. Februar 2026 &#8211; Tag der Verkl\u00e4rung des Herrn<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eKlar sehen mit Jesus\u201d (Matth\u00e4us 17,1-9)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-15_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-15_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-15_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>8. Februar 2026 &#8211; 5. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eVom Mut, sichtbar zu sein\u201d (Matth\u00e4us 5,13-20)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-11\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-08_Radioandacht_MartinLutherKirche-Pastorin-Klappert-1.m4a?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-08_Radioandacht_MartinLutherKirche-Pastorin-Klappert-1.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-08_Radioandacht_MartinLutherKirche-Pastorin-Klappert-1.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>1. Februar 2026 &#8211; 4. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>\u201eSelig seid ihr \u2013 Worte, die tragen\u201d (Matth\u00e4us 5,1-12)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-12\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-02-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-02-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-02-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>25. Januar 2026 &#8211; 3. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain <\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-13\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-25-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-25-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-25-Radioandacht-Katja-Brittain-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>18. Januar 2026 &#8211; 2. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong> -Hagar und ein Gott der uns sieht \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c (1. Mose 16,13)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-14\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert_Hagar-und-ein-Gott-der-uns-sieht-Gen-16.m4a?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert_Hagar-und-ein-Gott-der-uns-sieht-Gen-16.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert_Hagar-und-ein-Gott-der-uns-sieht-Gen-16.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>11. Januar 2026 &#8211; Taufe unseres Herrn<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong>\u201eEintreten ins Geheimnis Gottes\u201d (Epheser 3,8-10)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-15\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>4. Januar 2026 &#8211; 2. Sonntag nach Weihnachten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong>\u201eWarten auf Licht\u201d (Johannes 1,1-5)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-16\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2026-01-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>28. Dezember 2025 &#8211; 1. Sonntag nach Weihnachten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong>\u201eEin Lied f\u00fcr zwischen den Jahren\u201d (Stille Nacht)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-17\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-28_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-28_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-28_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>21. Dezember 2025 &#8211; 4. Adventssonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong>\u201eWenn Weihnachten n\u00e4her r\u00fcckt\u201d (Kolosser 3,16)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-18\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-22_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-22_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-22_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>14. Dezember 2025 &#8211; 3. Adventssonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong>\u201eWer ist Jesus f\u00fcr dich?\u201d (Lukas 21,33-43)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-19\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-14_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=19\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-14_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-14_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>7. Dezember 2025 &#8211; 2. Adventssonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-20\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3?_=20\" \/><source type=\"image\/jpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-12-07_Radioandacht-MArtinLutherKirche_PAstorin-Klappert-m4a-image.jpg?_=20\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\n<strong>30. November 2025 &#8211; 1. Adventssonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert <\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-21\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-30_Radioandacht-MArtinLutherKirche_FINAL.m4a?_=21\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-30_Radioandacht-MArtinLutherKirche_FINAL.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-30_Radioandacht-MArtinLutherKirche_FINAL.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>November 23, 2025 &#8211; Christ the King Sunday<br \/>\nRadio Devotion in German: Pastor Annika Klappert <\/strong> \u201cWer ist Jesus f\u00fcr dich?\u201d (Luke 21,33-43)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-22\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-23_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a?_=22\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-23_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-23_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>16. November 2025 &#8211; 23. Sonntag nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastor Annika Klappert <\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-23\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-16_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=23\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-16_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-16_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>9. November 2025 &#8211; 22. Sonntag nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-24\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=24\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-11-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>2. November 2025 &#8211; Allerheiligen<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: \u201eUnser Faden und Gottes ewiger Wandteppich\u201d (Apostelgeschichte 17,28\/ Offenbarung 21,1-5)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-25\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3?_=25\" \/><source type=\"\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-11-02_Radioandacht-MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-m4a?_=25\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-09-22_Radioandacht_Martin-Luther-Kirche.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>26. Oktober 2025 &#8211; Reformationssonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>:\u00a0 \u201eReformation hei\u00dft aufrichten und loslassen\u201d (Lukas 18,9-14)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-26\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-26_Radioandacht-Martinlutherkirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=26\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-26_Radioandacht-Martinlutherkirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-26_Radioandacht-Martinlutherkirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>19. Oktober 2025 &#8211; 19. Sonntag nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: \u201eDranbleiben im Gebet\u201d (Lukas 18,1-8)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-27\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=27\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>12. Oktober 2025 &#8211; Kanadisches Erntedankfest<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: \u201cDankbarkeit, die heilt\u201d (Lukas 17,11-19)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-28\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a?_=28\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert-1.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>5. Oktober 2025 &#8211; Deutsches Erntedankfest<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: \u201eWir pfl\u00fcgen und wir streuen\u201d (Jesaja 55)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-29\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=29\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-10-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<strong>28. September 2025 &#8211; 16. Sonntag nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: (Lukas 16,19-31)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-30\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Radioandacht-28.09.25-FINAL.m4a?_=30\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Radioandacht-28.09.25-FINAL.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Radioandacht-28.09.25-FINAL.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>21. September 2025 &#8211; 15. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong>: (1 Tim 2,1-7)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-31\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-21_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vicar-Alice-Rothgordt-1Tim21-7.mp3?_=31\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-21_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vicar-Alice-Rothgordt-1Tim21-7.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-21_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vicar-Alice-Rothgordt-1Tim21-7.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_49988\" aria-describedby=\"caption-attachment-49988\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-49988 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-10-03-Vicar-Alice-Rothgordt-at-church-with-Martin-Luther-Statue-4x3-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-49988\" class=\"wp-caption-text\">Vikarin Alice Rothgordt<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> hat sich w\u00e4hrend des einj\u00e4hrigen Mutterschaftszeit von Pastorin Annika Klappert (1. August 2024 bis 31. Juli 2025) um die seelsorgerischen Bed\u00fcrfnisse insbesondere unserer deutschsprachigen Gemeindemitglieder gek\u00fcmmert. Unsere Gemeinde ist dankbar daf\u00fcr, dass sie Interesse an einem einj\u00e4hrigen Aufenthalt in Kanada hatte und von der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) entsandt wurde.<\/p>\n<p>Vikarin Alice ist in Hamburg (Norddeutschland) geboren und aufgewachsen und hat in Kiel und Hamburg Theologie studiert. Nach dem Studium arbeitete sie zwei Jahre lang in Ostdeutschland in einer kleineren Stadt in Mecklenburg-Vorpommern, um eine praktische Pastorenausbildung zu bekommen. Sie ist zutiefst davon \u00fcberzeugt, dass nicht nur Gottesdienste den Glauben st\u00e4rken k\u00f6nnen, sondern auch zwischenmenschliche Begegnungen und das Zusammensein mit anderen Menschen, um die existentiellen Themen und gro\u00dfen Fragen des Lebens zu diskutieren. Sie hat selbst erfahren, dass Gott sich manchmal in den kleinen Dingen zeigen kann und nicht immer unbedingt dann, wenn wir auf ihn warten oder erwarten, dass er uns seine Gegenwart zeigt.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>14. September 2025 &#8211; 14. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong>: \u201eSuchen und Finden mit Gott\u201d (Lukas 15,1-10)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-32\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09\u201314_Radioandacht_Pastorin-Klappert.m4a?_=32\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09\u201314_Radioandacht_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09\u201314_Radioandacht_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>7. September 2025 &#8211; 13. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-33\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-07_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=33\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-07_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2025-09-07_Radioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>31. August 2025 &#8211; 12. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> (Lukas 14,1;7-10) \u201eTafelsitten im Reich Gottes\u201d<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-34\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Radioandacht-31.08.25-FINAL.m4a?_=34\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Radioandacht-31.08.25-FINAL.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Radioandacht-31.08.25-FINAL.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>24. August 2025 &#8211; 11. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> (Lukas 13,10-17)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-35\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-24_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1310-17.mp3?_=35\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-24_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1310-17.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-24_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1310-17.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>17. August 2025 &#8211; 10. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eGottes Wort ist wie Feuer und Hammer\u201c (Jeremia 23\/Lukas 12)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-36\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-17_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=36\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-17_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-17_Radioandacht_MArtinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>10. August 2025 &#8211; 9. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastorin Annika Klappert<\/strong> \u201eSieh gen Himmel \u2013 Vertrauen in Gottes Verhei\u00dfung und die Sehnsucht nach Frieden\u201c (Gen 15,1-6)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-37\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-10_RAdioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a?_=37\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-10_RAdioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-10_RAdioandacht_MartinLutherKirche_Pastorin-Klappert.m4a<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>3. August 2025 &#8211; 8. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-38\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-03_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1511-32Teil2.mp3?_=38\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-03_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1511-32Teil2.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-08-03_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk1511-32Teil2.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>27. Juli 2025 &#8211; 7. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-39\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk111-13.mp3?_=39\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk111-13.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk111-13.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>20. Juli 2025 &#8211; 6. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-40\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=40\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>13. Juli 2025 &#8211; 5. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pastor Dr. Gerhard Hille<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-41\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_PastorGerhardHille.mp3?_=41\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_PastorGerhardHille.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_PastorGerhardHille.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_56202\" aria-describedby=\"caption-attachment-56202\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-56202 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-150x150.jpg 150w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-300x300.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-768x768.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2020-Pastor-Gerhard-Hille-sq-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-56202\" class=\"wp-caption-text\">Pastor Dr. Gerhard Hille<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Pastor Dr. Gerhard Hille<\/strong> war von Dezember 2020 bis August 2021 Interimspastor an der Martin-Luther-Kirche. Er besuchte uns aus Deutschland zum ersten Mal im Jahr 2002. Seine erste Predigt in unserer Kirche hat er im Neujahrsgottesdienst 2003 gehalten. Pastor Hilles gr\u00f6\u00dfere Perspektive unserer pandemischen Umleitung ber\u00fchrte unsere Seelen und f\u00fcllte unsere Kelche mit Hoffnung, und seine hoffnungsvolle Perspektive, die er in seinen durchdachten Predigten und seiner besonnenen Leitung der Gottesdienste ausdr\u00fcckte, kam uns zugute.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>6. Juli 2025 &#8211; 4. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-42\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk101-11.16-20.mp3?_=42\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk101-11.16-20.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Lk101-11.16-20.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>29. Juni 2025 &#8211; 3. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-43\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3?_=43\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-29_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<figure id=\"attachment_56205\" aria-describedby=\"caption-attachment-56205\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-56205 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Oct19-worship-Iris-Schweiger-9-ps-sq-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-56205\" class=\"wp-caption-text\">Iris Schweiger<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Iris Schweiger<\/strong> ist seite vielen Jahren Pr\u00e4dikantin in der Martin-Luther-Kirche in Toronto. \u201eMeine Leidenschaft ist es, Menschen zu inspirieren, in und mit der Liebe Christi zu leben. Ich suche immer nach neuen Wegen, die Kirchent\u00fcren zu \u00f6ffnen, um die Bed\u00fcrfnisse von Nachbarn, Freunden und Mitgliedern mit unseren Programmen zu erf\u00fcllen. 2017 absolvierte ich eine Ausbildung zur Pr\u00e4dikantin bei der EKD in Deutschland und habe seitdem gelegentlich Gottesdienste auf Englisch und Deutsch in der Martin-Luther-Kirche, Erste Evangelisch-Lutherische und St. Georgs-Evangelisch-Lutherische Kirche gehalten.\u201c<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>22. Juni 2025 &#8211; 2. So. nach Pfingsten<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> -Sommerzeit \u201eGeh aus, mein Herz, und suche Freud\u201c von Paul Gerhardt (1607\u20131676), einem deutschen Theologen, lutherischen Geistlichen und Hymnodisten.<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-44\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Sommerzeit.mp3?_=44\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Sommerzeit.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-22_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Sommerzeit.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>15. Juni 2025 &#8211; 1. So. nach Pfingsten, Trinitatissonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-45\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Trinitatissonntag.mp3?_=45\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Trinitatissonntag.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-15_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Trinitatissonntag.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>8. Juni 2025 &#8211; Pfingsten und Konfirmation<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-46\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt.mp3?_=46\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2025-06-08_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>1. Juni 2025 &#8211; 7. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> (Offb. 12-14,16-17,20-21)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-47\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-06-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Offb12-1416-17-20-21.mp3?_=47\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-06-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Offb12-1416-17-20-21.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-06-01_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Offb12-1416-17-20-21.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>25. Mai 2025 &#8211; 6. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-48\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-25_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=48\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-25_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-25_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>18. Mai 2025 &#8211; 5. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-49\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3?_=49\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-18_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>11. Mai 2025 &#8211; 4. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain <\/strong>(Geh aus, mein Herz, und suche Freud)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-50\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=50\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-11_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>4. Mai 2025 &#8211; 3. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong>(4. Mose 21,4-9)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-51\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Predigt4.Mose214-9.mp3?_=51\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Predigt4.Mose214-9.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2025-05-04_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Predigt4.Mose214-9.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>27. April 2025 &#8211; 2. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-52\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3?_=52\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-27_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>20. April 2025 &#8211; 1. Sonntag der Osterzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt <\/strong>(Lukas 24, 1-12)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-53\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk241-12.mp3?_=53\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk241-12.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-20_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk241-12.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>13. April 2025 &#8211; Palmsonntag<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> (Thema: Vorosterliches Gedankenspiel)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-54\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtVorosterlichesGedankenspiel.mp3?_=54\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtVorosterlichesGedankenspiel.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-13_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtVorosterlichesGedankenspiel.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>6. April 2025 &#8211; 5. Sonntag d. Fastenzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-55\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=55\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2025-04-06_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>30. M\u00e4rz 2025 &#8211; 4. Sonntag d. Fastenzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> (Lukas 22,54-62)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-56\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-30_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk2254-62.mp3?_=56\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-30_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk2254-62.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-30_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtLk2254-62.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>23. M\u00e4rz 2025 &#8211; 3. Sonntag d. Fastenzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-57\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3?_=57\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>16. M\u00e4rz 2025 &#8211; 2. Sonntag d. Fastenzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong> (Thema: Warum Fasten)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-58\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtWarumFasten.mp3?_=58\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtWarumFasten.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-03-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-PredigtWarumFasten.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>9. M\u00e4rz 2025 &#8211; Erster Sonntag d. Fastenzeit<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-59\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MLC-Radio-Andacht-2025-03-09.mp3?_=59\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MLC-Radio-Andacht-2025-03-09.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MLC-Radio-Andacht-2025-03-09.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>2. M\u00e4rz 2025 &#8211; Letzter So. n. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-60\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-03-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=60\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-03-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-03-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>23. Februar 2025 &#8211; 7. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt (gelesen von Tanya Zielke, lay preacher)<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-61\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31aTeil2.mp3?_=61\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31aTeil2.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-23_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31aTeil2.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>16. Februar 2025 &#8211; 6. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-62\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=62\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-16_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>9. Februar 2025 &#8211; 5. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Iris Schweiger<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-63\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3?_=63\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2025-02-09_Radioandacht_MartinLutherKirche_Iris-Schweiger.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>2. Februar 2025 &#8211; 4. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt <\/strong>(1Petrus5,5b-11)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-64\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-02-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Petrus55b-11.mp3?_=64\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-02-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Petrus55b-11.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-02-02_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Petrus55b-11.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>26. Januar 2025 &#8211; 3. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt <\/strong>(1 Kor12,12-31a)<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-65\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-26_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31a.mp3?_=65\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-26_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31a.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-26_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-1Kor1212-31a.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>19. Januar 2025 &#8211; 2. So. n. d. Epiphanias<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-66\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Kor46-10.mp3?_=66\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Kor46-10.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-19_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Kor46-10.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>12. Januar 2025 &#8211; 1. So. n. d. Epiphanias, Taufe des Herrn<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Vikarin Alice Rothgordt<\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-67\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Mtt313-17-1.mp3?_=67\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Mtt313-17-1.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-12_Radioandacht_MartinLutherKirche_Vikarin-Alice-Rothgordt-Mtt313-17-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<strong>5. Januar 2025 &#8211; 2. So. n. d. Christfest<br \/>\nRadioandacht auf Deutsch: Pr\u00e4dikantin Katja Brittain <\/strong><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-18931-68\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3?_=68\" \/><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3\">https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-01-05_Radioandacht_MartinLutherKirche_Katja-Brittain.mp3<\/a><\/audio>\n<p>******************<br \/>\nHier wird nur ein Jahr zur\u00fcckverfolgt. Weitere Radioandachten erhalten Sie im Kirchenb\u00fcro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00f6ren Sie unseren Podcast (auf Deutsch), der sonntags um 9.30 Uhr (Ostk\u00fcstenzeit) live auf dem CHLO-Radiosender AM 530 ausgestrahlt wird, w\u00e4hrend der deutschsprachigen Programmzeit ein mehrsprachiger Radiosender, der aus Brampton (in der N\u00e4he von Toronto), Ontario, Kanada sendet. Die digitale Audiodatei stellen wir hier zur Verf\u00fcgung. Das gesamte deutschsprachige Programm kann jeden Sonntag von 8:00&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":18927,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-18931","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f6ren Sie unseren Podcast (auf Deutsch), der sonntags um 9.30 Uhr (Ostk\u00fcstenzeit) live auf dem CHLO-Radiosender AM 530 ausgestrahlt wird, w\u00e4hrend der deutschsprachigen Programmzeit ein mehrsprachiger Radiosender, der aus Brampton (in der N\u00e4he von Toronto), Ontario, Kanada sendet. Die digitale Audiodatei stellen wir hier zur Verf\u00fcgung. Das gesamte deutschsprachige Programm kann jeden Sonntag von 8:00&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-18T19:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/\",\"name\":\"Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg\",\"datePublished\":\"2014-03-20T21:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-18T19:01:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/radioandachten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gottesdienste\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/gottesdienste\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radioandachten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"description\":\"Deutsch &amp; Englisch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/martinlutherchurchtoronto\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lutheransbythelake\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/MartinLutherChurchToronto\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","og_description":"H\u00f6ren Sie unseren Podcast (auf Deutsch), der sonntags um 9.30 Uhr (Ostk\u00fcstenzeit) live auf dem CHLO-Radiosender AM 530 ausgestrahlt wird, w\u00e4hrend der deutschsprachigen Programmzeit ein mehrsprachiger Radiosender, der aus Brampton (in der N\u00e4he von Toronto), Ontario, Kanada sendet. Die digitale Audiodatei stellen wir hier zur Verf\u00fcgung. Das gesamte deutschsprachige Programm kann jeden Sonntag von 8:00&hellip;","og_url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/","og_site_name":"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","article_modified_time":"2026-04-18T19:01:16+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/","name":"Radioandachten - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg","datePublished":"2014-03-20T21:06:30+00:00","dateModified":"2026-04-18T19:01:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Image-of-a-Bible-with-earbuds-and-headphones-for-German-Radio-Devotion-Sunday-300x251.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/radioandachten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gottesdienste","item":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/gottesdienste\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radioandachten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","description":"Deutsch &amp; Englisch","publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","width":300,"height":150,"caption":"Martin Luther Evangelical Church Toronto"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","https:\/\/www.instagram.com\/lutheransbythelake\/","https:\/\/www.youtube.com\/MartinLutherChurchToronto"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18931"}],"version-history":[{"count":689,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59719,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18931\/revisions\/59719"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}