{"id":22377,"date":"2015-08-04T22:05:48","date_gmt":"2015-08-05T02:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/martinluther.ca\/?p=22377"},"modified":"2025-11-22T13:07:57","modified_gmt":"2025-11-22T18:07:57","slug":"kindertagesstaette-in-der-superior-avenue-damals-und-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2015\/08\/kindertagesstaette-in-der-superior-avenue-damals-und-heute\/","title":{"rendered":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute"},"content":{"rendered":"<p>Im Oktober 2013 wurde das Kita Geb\u00e4ude in der Superior Avenue 5 durch einen Brand gr\u00f6\u00dftenteils zerst\u00f6rt. Das Kleinkindprogramm musste geschlossen werden w\u00e4hrend die Kinder der Vorschule im Kirchengeb\u00e4ude Unterschlupf fanden. Anfangs rechneten wir mit einer Bauzeit von 8 \u2013 12 Monaten. Nach fast zwei Jahren Renovierungsarbeiten freuen sich nun alle Beteiligten auf eine Wiederer\u00f6ffnung im September 2015. Wenn Sie mehr wissen wollen oder selbst an der Er\u00f6ffnung teilhaben m\u00f6chten, lesen Sie den News Blog unter Gemeindeleben auf dieser Webseite.<\/p>\n<p><strong>Wir sind \u00fcber jede Spende zur Wiederer\u00f6ffnung der Tagesst\u00e4tte dankbar!<br \/>\nThose wishing to make a contribution to the Martin Luther Church Daycare can do so at the BMO Bank of Montreal Mimico branch. Account number: 2435 8978 800\u00a0 Purpose: 5 Superior Trust\u00a0 (GTA WIDE \u2013 or directly to church)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Lesen Sie weiter in Englisch:<\/strong><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_22367\" aria-describedby=\"caption-attachment-22367\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22367\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB-300x225.jpg\" alt=\"Daycare Opening Day May 1970\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB-300x225.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg 1203w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22367\" class=\"wp-caption-text\">Daycare Opening Day May 1970<\/figcaption><\/figure>\n<p>The bland concrete structure at 5 Superior Avenue in Etobicoke may look abandoned today, but the building has been home to far more than its appearance suggests. Before sustaining significant fire damage 18 months ago, the building housed the toddler and preschool program of the Martin Luther Church Day Care &#8211; an organization with a rich history of volunteerism and community whose story begins at 5 Superior. \u201cIt started with a lilac tree\u201d reads the Toronto Star article published in May 8th, 1970, when the daycare first opened. The idea for the daycare originally came to the Martin Luther Church congregation under <strong>Pastor Eberhard W. Schwantes<\/strong>, with the mission to give the neighbourhood\u2019s children a safe place to play. His son <strong>Michael Schwantes<\/strong> recalls that the idea came to his father as he was looking out the window from the church office. \u201cIt was because he saw the children playing in the parking lot, and they had nowhere to go\u201d he explains \u201che said \u2026 they needed a place to go.\u201d<\/p>\n<figure id=\"attachment_22369\" aria-describedby=\"caption-attachment-22369\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22369\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-02BB-300x225.jpg\" alt=\"Daycare building purchased by Martin Luther Church in 1969\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-02BB-300x225.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-02BB.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22369\" class=\"wp-caption-text\">Daycare building THEN -purchased by Martin Luther Church in 1969<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Getting off the ground<\/strong><\/p>\n<p>After some discussion with the congregation and the council, and after drumming up financial support, it was decided that the church would buy the vacant house at 5 Superior Avenue and create a daycare. \u201cThe church must move out of the four walls of the building of worship,\u201d <strong>Pastor Schwantes<\/strong> was quoted saying in support of the project, \u201cwe must be involved in the community.\u201d The building, much as it is now, was still a work in progress, and it would be a long year of work before the daycare could welcome the children of the Mimico neighbourhood \u2013 as the 1970 Toronto Star article puts it \u201cThen came operation elbow grease.\u201d \u201cAt the beginning, our people really helped a lot\u201d says 93 year old <strong>Mrs. Stella Kakoschke<\/strong>, a long-time member of the congregation as she tells her story in German. \u201cThere were so many volunteers,\u201d she continues \u201cespecially during the renovations; there were carpenters, painters\u2026 a lot of church members.\u201d<\/p>\n<p><strong>Humble beginnings<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_22368\" aria-describedby=\"caption-attachment-22368\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22368 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-01BB-300x225.jpg\" alt=\"Daycare building 1970\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-01BB-300x225.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-01BB-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-purchase-01BB.jpg 1247w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22368\" class=\"wp-caption-text\">Daycare building THEN, 1970<\/figcaption><\/figure>\n<p>In May 1970, the building opened its doors to the community at large, and started to care for 26 neighbourhood children. Although the renovations were finished, there was still ample room for volunteerism, and many of the seniors in the church can remember doing their part to get the daycare on its feet. <strong>Mrs. Ursula Pahnke<\/strong>, now 83, recalls cooking with other ladies from the church traditional German meals for the children and washing dishes between 10 am and 1 pm every day. Before long the daycare was licensed to care for 76 children, grew to include a preschool, toddler, kindergarten and before and after school program, and even spread to the basement of the church at 2379 Lakeshore Boulevard West. Right now, the organization has 33 children in its care (90 percent of whom are on subsidies), and there is just as much, if not more, need in the Mimico community for a fully functioning daycare.<\/p>\n<p><strong>Keeping the spirit alive<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_22457\" aria-describedby=\"caption-attachment-22457\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22457 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-MLC-Daycare-Renovations-300x235.jpg\" alt=\"Daycare building NOW - 2015 renovations underway\" width=\"300\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-MLC-Daycare-Renovations-300x235.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-MLC-Daycare-Renovations.jpg 743w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22457\" class=\"wp-caption-text\">Daycare building NOW, 2015<\/figcaption><\/figure>\n<p>Although no one was hurt in the fire in October 2013, the building at 5 Superior Avenue was badly burnt, the toddler program was suspended and the renters as well as the church caretaker had to move out. Now more than ever, as the daycare works towards a reopening of the facility on September 1st, it seems the organization must look back to its roots and ask the community to come together in support, just like members of the church did 45 years ago. Fortunately, the spirit of volunteerism still runs through the congregation, with many members dedicating the last 18 months to getting the daycare back on its feet, setting up fundraising and donation accounts and overcoming construction hurdles. By reaching out to the neighbourhood, partners such as an Etobicoke graphic designer and local officials have offered their support to this essential part of the community. \u201cIt\u2019s been a long and difficult process, but it is rewarding in its own way when I see people coming together again to make this work,\u201d says <strong>Iris Schweiger<\/strong>, the church\u2019s president. In other words, although many things have changed throughout the years (the kitchen no longer serves sauerkraut to preschoolers) the daycare\u2019s crisis 45 years later is once again proving that it is only the power of coming together as a community that can make a lasting difference. &#8211; Sonja Schweiger, August 4, 2015<\/p>\n<p><strong>Those wishing to make a contribution to the Martin Luther Church Daycare can do so at the BMO Bank of Montreal Mimico branch. Account number: 2435 8978 800\u00a0 Purpose: 5 Superior Trust\u00a0 (GTA WIDE \u2013 or directly to church) <\/strong><\/p>\n<p>Reference: &#8222;Page 65.&#8220; <em>A minister takes action: This day nursery became a church project.<\/em> Toronto Daily Star (1900-1971): 65. May 08 1970. ProQuest. Database. Accessed 29 June 2015.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22502\" aria-describedby=\"caption-attachment-22502\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22502 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Backyard-Daycare-THEN-02BB-225x300.jpg\" alt=\"MLC daycare backyard - parking lot, THEN, 1983\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Backyard-Daycare-THEN-02BB-225x300.jpg 225w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Backyard-Daycare-THEN-02BB-769x1024.jpg 769w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Backyard-Daycare-THEN-02BB.jpg 1015w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22502\" class=\"wp-caption-text\">Daycare backyard parking lot, THEN, 1983<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_22501\" aria-describedby=\"caption-attachment-22501\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22501\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-Daycare-Reopening-40BB-300x225.jpg\" alt=\"2015 Daycare Backyard\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-Daycare-Reopening-40BB-300x225.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/2015-Daycare-Reopening-40BB.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22501\" class=\"wp-caption-text\">Daycare backyard playground, NOW, 2015<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Oktober 2013 wurde das Kita Geb\u00e4ude in der Superior Avenue 5 durch einen Brand gr\u00f6\u00dftenteils zerst\u00f6rt. Das Kleinkindprogramm musste geschlossen werden w\u00e4hrend die Kinder der Vorschule im Kirchengeb\u00e4ude Unterschlupf fanden. Anfangs rechneten wir mit einer Bauzeit von 8 \u2013 12 Monaten. Nach fast zwei Jahren Renovierungsarbeiten freuen sich nun alle Beteiligten auf eine Wiederer\u00f6ffnung&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":22367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-22377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-blog-german","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Oktober 2013 wurde das Kita Geb\u00e4ude in der Superior Avenue 5 durch einen Brand gr\u00f6\u00dftenteils zerst\u00f6rt. Das Kleinkindprogramm musste geschlossen werden w\u00e4hrend die Kinder der Vorschule im Kirchengeb\u00e4ude Unterschlupf fanden. Anfangs rechneten wir mit einer Bauzeit von 8 \u2013 12 Monaten. Nach fast zwei Jahren Renovierungsarbeiten freuen sich nun alle Beteiligten auf eine Wiederer\u00f6ffnung&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-05T02:05:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T18:07:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1203\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mona Kakoschke Frantzke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mona Kakoschke Frantzke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mona Kakoschke Frantzke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f\"},\"headline\":\"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute\",\"datePublished\":\"2015-08-05T02:05:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T18:07:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/\"},\"wordCount\":979,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Daycare-at-Opening-BB.jpg\",\"articleSection\":[\"News Blog - German\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/\",\"name\":\"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Daycare-at-Opening-BB.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-05T02:05:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T18:07:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Daycare-at-Opening-BB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Daycare-at-Opening-BB.jpg\",\"width\":1203,\"height\":903,\"caption\":\"Daycare Opening Day May 1970\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/2015\\\/08\\\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"description\":\"Deutsch &amp; Englisch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/martinlutherchurchtoronto\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lutheransbythelake\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/MartinLutherChurchToronto\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f\",\"name\":\"Mona Kakoschke Frantzke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mona Kakoschke Frantzke\"},\"url\":false}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","og_description":"Im Oktober 2013 wurde das Kita Geb\u00e4ude in der Superior Avenue 5 durch einen Brand gr\u00f6\u00dftenteils zerst\u00f6rt. Das Kleinkindprogramm musste geschlossen werden w\u00e4hrend die Kinder der Vorschule im Kirchengeb\u00e4ude Unterschlupf fanden. Anfangs rechneten wir mit einer Bauzeit von 8 \u2013 12 Monaten. Nach fast zwei Jahren Renovierungsarbeiten freuen sich nun alle Beteiligten auf eine Wiederer\u00f6ffnung&hellip;","og_url":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/","og_site_name":"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","article_published_time":"2015-08-05T02:05:48+00:00","article_modified_time":"2025-11-22T18:07:57+00:00","og_image":[{"width":1203,"height":903,"url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mona Kakoschke Frantzke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mona Kakoschke Frantzke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/"},"author":{"name":"Mona Kakoschke Frantzke","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/person\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f"},"headline":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute","datePublished":"2015-08-05T02:05:48+00:00","dateModified":"2025-11-22T18:07:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/"},"wordCount":979,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg","articleSection":["News Blog - German"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/","name":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg","datePublished":"2015-08-05T02:05:48+00:00","dateModified":"2025-11-22T18:07:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Daycare-at-Opening-BB.jpg","width":1203,"height":903,"caption":"Daycare Opening Day May 1970"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/2015\/08\/day-care-at-5-superior-avenue-then-and-now\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kindertagesst\u00e4tte in der Superior Avenue: Damals und Heute"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","description":"Deutsch &amp; Englisch","publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","width":300,"height":150,"caption":"Martin Luther Evangelical Church Toronto"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","https:\/\/www.instagram.com\/lutheransbythelake\/","https:\/\/www.youtube.com\/MartinLutherChurchToronto"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/person\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f","name":"Mona Kakoschke Frantzke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mona Kakoschke Frantzke"},"url":false}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22377"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22669,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22377\/revisions\/22669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22377"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=22377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}