{"id":55200,"date":"2025-10-16T13:52:57","date_gmt":"2025-10-16T17:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/martinluther.ca\/?p=55200"},"modified":"2026-02-20T16:31:15","modified_gmt":"2026-02-20T21:31:15","slug":"70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/","title":{"rendered":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 &#8211; 16.00 Uhr"},"content":{"rendered":"<p>Die Jubil\u00e4umsfeier begann mit einem Gottesdienst in deutscher und englischer Sprache unter der Leitung von Pastorin Annika Klappert.<\/p>\n<p>Gastrednerin Pn. Katherine Gohm, Assistentin des Bischofs der Ostsynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELCIC), bestellte der Gemeinde, Gr\u00fc\u00dfe des Bischofs und half beim Abendmahlsgottesdienste.<\/p>\n<p>Die Musik \u2014von unserm Kirchenchor, begleitet von Linda Marcinkus an der Orgel, Pastorin Annika Klappert mit ihrer Gitarre, sowie Tanya u. Sonja, und das Trommeln von Iris\u2014 f\u00fcllte die Kirche mit weihnachtlichen Kl\u00e4ngen<br \/>\n. Gemeindemitglieder und andere halfen mit bei den Lesungen und Gebeten. Zu den besonderen G\u00e4sten geh\u00f6rten u.a. Mitglieder der St. Georgs Evangelisch-Lutherischen Kirche von Toronto.<\/p>\n<p>Sehen Sie sich eine Aufzeichnung des Gottesdienstes auf dem YouTube-Kanal unserer Kirche an: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/eMbOqgx7Q1o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/eMbOqgx7Q1o<\/a> (27.26 Minuten)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-56787 size-large\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-768x432.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-27-congregation-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-56785 size-large\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"980\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-768x432.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-01-choir-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/p>\n<p><strong>&#8211; Gedenkreden aus unserm Umfeld<\/strong><br \/>\nNach dem Gottesdienst \u00e4u\u00dferten sich einige unserer besonderen G\u00e4ste zur Verbindung der Martin-Luther-Kirche mit der lokalen Nachbarschaft, der deutschen Gemeinde und unserer Geschichte des Glaubens und des Dienstes. Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an alle, die sich die Zeit genommen haben, einige nette Worte \u00fcber unsere Kirche zu sagen, und an Matthias f\u00fcr die Moderation der Reden.<\/p>\n<p>Redner:<br \/>\n<strong>Jocelyn Sommerfeld<\/strong>, Kirchenvorstands-Vorsitzende, MLK<br \/>\n<strong>Dr. Anne Wagner-Mitchell<\/strong>, Generalkonsulin der Bundesrepublik Deutschland in Toronto<br \/>\n<strong>Jennifer Ardon<\/strong>, Refugee Resettlement Manager, Canadian Lutheran World Relief, ELCIC<br \/>\n<strong>Ron Mayer<\/strong>, Vorstand, Martin Luther Kindertagesst\u00e4tte<br \/>\n<strong>Robert Sharkey<\/strong>, Vorsitzender des Mission and Outreach Committee, Wesley Mimico United Church<br \/>\n<strong>Lee Fairclough<\/strong>, MPP Etobicoke-Lakeshore,Ontario<br \/>\n<strong>Iris Schweiger<\/strong>, ehemalige Kirchenvorstnd-Vorsitzende der MLK, enth\u00fcllte eine neue Gedenktafel zur Erinnerung an eine sehr gro\u00dfz\u00fcgige Spende von 500.000 US-Dollar, die unserer Kirche im Jahr 2021 von der German United Church in Seattle, Washington, USA, zukam. Diese Spende war ma\u00dfgeblich f\u00fcr die Finanzierung unserer Geb\u00e4udesanierung in 2024 verantwortlich. Die Namen der beiden Familien, die dies erm\u00f6glicht haben,stehen auf der Gedenktafel, auf der es u.a. hei\u00dft: \u201eIn Erinnerung an <strong>Joseph &amp; Agnes Kupferling<\/strong> und <strong>Wilhelm &amp; Erika Mandau<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Sehen Sie sich eine Aufzeichnung der Reden auf dem YouTube-Kanal unserer Kirche an: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/kQt3KKEibiA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/youtu.be\/kQt3KKEibiA<\/a> (27.28 Minuten)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56791\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-scaled.jpg 2560w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-768x432.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-101-group-stone-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wir haben alle Personen gefeiert, die \u201elebendige Steine\u201d im Fundament und in der Zukunft der Martin-Luther-Kirche bilden. Vielen Dank an alle, die Teil dieses Meilensteines waren und dazu beigetragen haben, dass unsere Geschichte mit Zuversicht und Freude weitergeht.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56793\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg 2560w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-768x432.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><strong>&#8211; Jubil\u00e4ums-Tag-der-offenen-T\u00fcr<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-56799 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-228x300.jpg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-228x300.jpg 228w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-778x1024.jpg 778w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-768x1011.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-1167x1536.jpg 1167w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-1556x2048.jpg 1556w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-38-Open-House-Sonja-Tanya-scaled.jpg 1945w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich unseres 70-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums fand in unseren Kirchenr\u00e4umen ein Tag der offenen T\u00fcr mit Informationen und Aktivit\u00e4ten f\u00fcr alle Altersgruppen statt.<\/p>\n<p>Auf Plakatw\u00e4nden wurde die Geschichte der Kirche anhand von Meilensteinen und Photos von ihren Anf\u00e4ngen in 1955 bis zum Jahr 2025 \u2014sowie unsere Zukunftspl\u00e4ne\u2014 f\u00fcr die n\u00e4chsten f\u00fcnf Jahre dargestellt. Die Plakatw\u00e4nde verdeutlichten auch den Kirchenchor, die Sonntagsschule, die Kinderbetreuung und das Camp Lutherlyn im Zeitwandel.<\/p>\n<p>Die Geschichten zu jedem Buntglasfenster wurden an der Ost- und Westseite des Kirchenschiffes ausgestellt. Vor dem Altarbereich wurden Photos unserer vergangenen Pastoren und ein wundersch\u00f6nes Buch mit Konfirmanden aus den vergangenen Jahren ausgestellt.<\/p>\n<p>Weihnachtsspielrequisiten und Kost\u00fcme wurden im vorderen Bereich des Kirchenschiffes ausgestellt, und die Kinder hatten die M\u00f6glichkeit, Kost\u00fcme anzuprobieren und sich f\u00fcr das diesj\u00e4hrige Weihnachtsspiel anzumelden. Kinder jeden Alters konnten einen Stein bemalen, zum Gedenken unserer 70 Jahren der \u201elebendigen Steine\u201d am Ontariosee. Diese Steine werden zu den anderen Steinen \u2014die im Sommer und Herbst im Vorgarten bemalt wurden\u2014 hinzugef\u00fcgt. Begleitet wurden all diese Aktivit\u00e4ten von einer Reihe von Darbietungen, von Jazzgitarre und popul\u00e4ren Liedern bis hin zum gemeinsamen Singen von Weihnachtsliedern. Im Foyer wurden von Freiwilligen der<em> Bowls &amp; Blessings<\/em>-Initiative Kaffee, Saft und Snacks serviert. Au\u00dferdem war im Foyer eine Plakatwand aufgestellt, die die f\u00fcnfj\u00e4hrige Arbeit des Lebensmittelhilfsprogramms von <em>Bowls &amp; Blessings<\/em> vorstellte.<\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"wpex-gallery wpex-grid wpex-grid-cols-2 wpex-gap-20 wpex-lightbox-group wpex-mb-20\"><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-scaled.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-scaled-169x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-scaled-169x300.jpg 169w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-576x1024.jpg 576w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-768x1365.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-864x1536.jpg 864w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-141-Alexander-at-display-scaled.jpg 1440w\" width=\"169\" height=\"300\"><\/a><\/figure><figure class=\"gallery-item\"><a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-scaled.jpg\" class=\"wpex-lightbox-group-item\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-scaled-169x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-scaled-169x300.jpg 169w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-576x1024.jpg 576w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-768x1365.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-864x1536.jpg 864w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-146-drummers-scaled.jpg 1440w\" width=\"169\" height=\"300\"><\/a><\/figure><\/div>\n\n<p><strong>Jubil\u00e4ums-Tag-der-offenen-T\u00fcr<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56803\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70-Anniv-Music-Sonja-Iris-Peter.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70-Anniv-Music-Sonja-Iris-Peter.jpg 1200w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70-Anniv-Music-Sonja-Iris-Peter-300x139.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70-Anniv-Music-Sonja-Iris-Peter-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70-Anniv-Music-Sonja-Iris-Peter-768x355.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><strong>&#8211; J\u00e4hrlicher Weihnachtsmarkt<\/strong><\/p>\n<p>Ein gro\u00dfes Dankesch\u00f6n an alle, die zum Erfolg des diesj\u00e4hrigen Weihnachtsmarktes beigetragen haben!<\/p>\n<p>Es war ein aufregender Tag mit vielen Aktivit\u00e4ten zur Feier des 70-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der MLK, was zu einer beeindruckenden Besucherzahl f\u00fchrte! Das Untergescho\u00df war zeitweise bis zum Rand mit Eink\u00e4ufern und Besuchern gef\u00fcllt, die Appetit auf das warme BBQ-Mittagessen hatten (W\u00fcrstchen mit Br\u00f6tchen, Sauerkraut, Kartoffelsalat, verschiedene Suppen, Gl\u00fchwein, hei\u00dfe Schokolade, Ginger-Ale\/Eistee usw.). Nachdem alle satt waren, st\u00f6berten die Besucher weiter in den Weihnachtsartikeln, f\u00fcllten ihre Arme mit Backwaren und handgefertigten Kunsthandwerken und hatten Spa\u00df daran, bei einer stillen Auktion per Tombola zu erwerben. Au\u00dferdem gab es eine ganz besondere Feuerstelle im Freien, wo Marshmallows ger\u00f6stet wurden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56805\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1440\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-scaled.jpg 2560w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-300x169.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-768x432.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-132-Market-Emma-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p><strong>Weihnachtsmarkt<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 96.8467%; height: 215px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-56809 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-134-Senioren-Stammtisch-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-56807\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-12-Market-Raffle--300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 2.18818%;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56811\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-backyard-BBQ-Mariana-Julita.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-backyard-BBQ-Mariana-Julita.jpg 1200w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-backyard-BBQ-Mariana-Julita-300x139.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-backyard-BBQ-Mariana-Julita-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-backyard-BBQ-Mariana-Julita-768x355.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Mit dem Verkauf von Speisen und Getr\u00e4nken, Basarartikeln, der stillen Auktion bzw. Tombola haben wir \u00fcber 4.500 Dollar eingenommen! Ohne Sie h\u00e4tten wir<\/p>\n<p>das nie geschafft \u2013 von den Heimk\u00fcnstlern, den B\u00e4cker und K\u00f6che bis hin zu den Helfern, Gesch\u00e4ften und K\u00e4ufern: Sie alle haben zum Erfolg dieser Veranstaltung beigetragen. Wir danken Allen von Ihnen von ganzem Herzen f\u00fcr Ihr Engagement!<\/p>\n<p>Ihre Leanne und Jocelyn, Koordinatorinnen des Weihnachtsmarkts<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-56783\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"2319\" srcset=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-scaled.jpg 2560w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-300x272.jpg 300w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-1024x928.jpg 1024w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-768x696.jpg 768w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-1536x1392.jpg 1536w, https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-cb-08-Market-Leanne-Jocelyn-cropped-2048x1855.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>Originalbeitrag 16. Oktober 2025: Am <strong>30. November 2025<\/strong> laden wir Sie herzlich zu einem besonderen deutsch-englischen <strong>Gottesdienst um 11:00 Uhr<\/strong> mit Abendmahl und unserem Kirchenchor ein. Der Gottesdienst wird von unserer Pastorin Annika Klappert geleitet, unter Mitwirkung von <strong>Rev. Katherine Gohm, Assistentin des Bischofs der Ostsynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada<\/strong>, sowie unseren Laienpredigerinnen, Kirchenmitgliedern und G\u00e4sten. Seit 1955 dienen wir den deutschsprachigen Lutheranern im Gro\u00dfraum Toronto und in der Gemeinde South Etobicoke. Unsere Mission ist es, \u201eLutheraner am See zu sein, die den Glauben feiern, den Menschen dienen und sie inspirieren\u201d. Wir feiern dieses Jubil\u00e4um unter dem Motto \u201e70 Jahre Lebendige Steine am See\u201d. Als lebendige Steine (1. Petrus 2,5) erf\u00fcllen wir unser Kirchengeb\u00e4ude mit Leben \u2013 durch Traditionen, Beziehungen und Kreativit\u00e4t.<\/p>\n<p>Nach dem Gottesdienst um 12:15 Uhr wird es in unserem Gottesdienstraum Ansprachen und Danksagungen geben.<\/p>\n<p>Wir werden die Feier mit kleinen Erfrischungen fortsetzen und hei\u00dfen alle zu unserem j\u00e4hrlichen <strong>Weihnachtsmarkt-Fundraiser und Tag der offenen T\u00fcr (Open House) von 13:00 bis 16:00 Uhr<\/strong> willkommen. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u2022 Eine <strong>selbst gef\u00fchrte Tou<\/strong>r, um die Meilensteine der Kirche (einschlie\u00dflich Konfirmationsfotos), die Besonderheiten des Geb\u00e4udes und die dort angebotenen Programme zu erkunden.<br \/>\n\u2022 Stationen, an denen Sie <strong>Fotos machen<\/strong>, Jubil\u00e4ums-Gartensteine dekorieren, Ihre sch\u00f6nsten Erinnerungen an die Martin-Luther-Kirche teilen und sich f\u00fcr bevorstehende Aktivit\u00e4ten wie unser Weihnachtsspiel anmelden k\u00f6nnen.<br \/>\n\u2022 Ein <strong>Weihnachtsbasar und ein Weihnachtsmarkt<\/strong> zur Spendensammlung f\u00fcr die Kirche, auf dem handgefertigte Kunsthandwerksartikel, selbstgebackene Kuchen, Marmeladen und vieles mehr zum Verkauf angeboten werden. Beginnen Sie fr\u00fchzeitig mit Ihren Weihnachtseink\u00e4ufen und unterst\u00fctzen Sie einen guten Zweck!<br \/>\n\u2022 Ein k\u00f6stliches <strong>BBQ-Mittagessen<\/strong> und traditioneller (alkoholfreier) deutscher <strong>Gl\u00fchwein<\/strong> zum Kauf.<br \/>\n\u2022 Live-Unterhaltung und Musik von lokalen Talenten!<\/p>\n<p>Bitte leiten Sie die Einladung an Ihre Familie und Freunde weiter, damit es ein rauschendes Fest f\u00fcr unsere Kirche und Gemeinde wird. Wenn Sie eine Mitfahrgelegenheit ben\u00f6tigen, wenden Sie sich bitte an das Kirchenb\u00fcro. Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zu feiern! <a href=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/MLC-70th-Anniversary-Poster-Invite.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Einladung als PDF<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-55195 size-medium\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-70th-Anniversary-invite-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-54933\" src=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Church-Choir-Recruiting-ad-2025-70th-Anniversary-11-x-8.5-in-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"232\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Jubil\u00e4umsfeier begann mit einem Gottesdienst in deutscher und englischer Sprache unter der Leitung von Pastorin Annika Klappert. Gastrednerin Pn. Katherine Gohm, Assistentin des Bischofs der Ostsynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELCIC), bestellte der Gemeinde, Gr\u00fc\u00dfe des Bischofs und half beim Abendmahlsgottesdienste. Die Musik \u2014von unserm Kirchenchor, begleitet von Linda Marcinkus an der Orgel,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":56794,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"post_series":[],"class_list":["post-55200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-blog-german","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Jubil\u00e4umsfeier begann mit einem Gottesdienst in deutscher und englischer Sprache unter der Leitung von Pastorin Annika Klappert. Gastrednerin Pn. Katherine Gohm, Assistentin des Bischofs der Ostsynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELCIC), bestellte der Gemeinde, Gr\u00fc\u00dfe des Bischofs und half beim Abendmahlsgottesdienste. Die Musik \u2014von unserm Kirchenchor, begleitet von Linda Marcinkus an der Orgel,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-16T17:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T21:31:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mona Kakoschke Frantzke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mona Kakoschke Frantzke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mona Kakoschke Frantzke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f\"},\"headline\":\"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 &#8211; 16.00 Uhr\",\"datePublished\":\"2025-10-16T17:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T21:31:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/\"},\"wordCount\":1175,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News Blog - German\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/\",\"name\":\"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-16T17:52:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-20T21:31:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/2025\\\/10\\\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 &#8211; 16.00 Uhr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"description\":\"Deutsch &amp; Englisch\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/ml-logo-300.png\",\"width\":300,\"height\":150,\"caption\":\"Martin Luther Evangelical Church Toronto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/martinlutherchurchtoronto\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lutheransbythelake\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/MartinLutherChurchToronto\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinluther.ca\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f\",\"name\":\"Mona Kakoschke Frantzke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mona Kakoschke Frantzke\"},\"url\":false}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","og_description":"Die Jubil\u00e4umsfeier begann mit einem Gottesdienst in deutscher und englischer Sprache unter der Leitung von Pastorin Annika Klappert. Gastrednerin Pn. Katherine Gohm, Assistentin des Bischofs der Ostsynode der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELCIC), bestellte der Gemeinde, Gr\u00fc\u00dfe des Bischofs und half beim Abendmahlsgottesdienste. Die Musik \u2014von unserm Kirchenchor, begleitet von Linda Marcinkus an der Orgel,&hellip;","og_url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/","og_site_name":"Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","article_published_time":"2025-10-16T17:52:57+00:00","article_modified_time":"2026-02-20T21:31:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mona Kakoschke Frantzke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mona Kakoschke Frantzke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/"},"author":{"name":"Mona Kakoschke Frantzke","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/person\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f"},"headline":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 &#8211; 16.00 Uhr","datePublished":"2025-10-16T17:52:57+00:00","dateModified":"2026-02-20T21:31:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/"},"wordCount":1175,"publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg","articleSection":["News Blog - German"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/","name":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 - 16.00 Uhr - Martin Luther Evangelische Kirche Toronto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-16T17:52:57+00:00","dateModified":"2026-02-20T21:31:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2025-11-30-70th-Anniv-pktm-104-organ-loft-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/2025\/10\/70-jahrestag-der-martin-luther-kirche-in-toronto-am-so-30-nov-tag-der-offenen-tuer-weihnachtsmarkt-13-00-16-00-uhr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"70. Jahrestag der Martin-Luther-Kirche in Toronto am So., 30. Nov. + Tag-der-offenen-T\u00fcr + Weihnachtsmarkt 13.00 &#8211; 16.00 Uhr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#website","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","description":"Deutsch &amp; Englisch","publisher":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#organization","name":"Martin Luther Evangelical Church Toronto","url":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/martinluther.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ml-logo-300.png","width":300,"height":150,"caption":"Martin Luther Evangelical Church Toronto"},"image":{"@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/martinlutherchurchtoronto","https:\/\/www.instagram.com\/lutheransbythelake\/","https:\/\/www.youtube.com\/MartinLutherChurchToronto"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/#\/schema\/person\/815c51710f70b050f0476f18da6b0c8f","name":"Mona Kakoschke Frantzke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0deb16854ca545cd2e9fc8001ca110d262b80d5c8317b38dc542265fbea0ed19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mona Kakoschke Frantzke"},"url":false}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55200"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57336,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55200\/revisions\/57336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55200"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinluther.ca\/de\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=55200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}