Skip to content

Last updated on November 29th, 2024

UPDATE November 2024 ****Altarkunst von Michelle Reid – wird diesen Sonntag, den 1. Dezember 2024, enthüllt*****
Am 1. Adventssonntag 2024, wird –um das 69-jährige Jubiläum unserer Martin-Luther-Kirche zu feiern– ausser dem Adventskranz etwas neues über unserm Altar enthüllt.

Es sind drei grosse Leinwände von Altarkunst die von der Künstlerin Michelle Reid aus ihrem Atelier in Kingston, Ontario am 26.11.d.J. angeliefert wurden. Die Kunstwerke können an diesem Sonntag zum ersten Mal betrachtet werden!

Vielen Dank an unser Altarkunst-Komitee, insbesondere an Leanne Grammenz, die diese Auftragskunst (zusammen mit Ehemann Stefan) über dem Altar angebracht hat. Dieses Projekt wurde durch eine grosszügige Spende (in 2018) vom –unlängst verstorbenen– Reiner Mauke in Gedenken an seine beliebte Frau Christine ermöglicht.

UPDATE – Januar 2024: Entscheidung des Komitees über die Künstlerin der Wahl, Michelle Reid, aus Kingston, Ontario. Das Angebot wird angenommen und Michelle freut sich darauf, loszulegen.

Michelle Reid ist eine preisgekrönte kanadische Künstlerin, die schnell für ihren einzigartigen, abstrakten Impressionismus bekannt geworden ist. Ihre zeitgenössischen Landschaftsbilder in Öl sind klar, lebendig und voller Hoffnung. Beispiele für Michelle Reids Kunstwerke finden Sie hier: https://www.michellereidart.com

Februar 2024: Michelle besucht die Kirche, der Ausschuss empfängt sie mit einem gemeinsamen Mittagessen, einem Spaziergang am Seeufer und Diskussionen zwecks endgültiger Inspiration und Anleitung für das Kunstwerk. Bei dem Kunstwerk handelt es sich um ein Triptychon (bestehend aus 3 Teilen), das den Altarraum ausfüllen wird.

December 16, 2023 – Das Komitee für ‘Altarkunst‘ hat den Termin für infrage kommende Vorschläge bis zum 15. November 2023 verlängert. Für den Oktober-Termin wurden bereits 6 Vorschläge von Künstlern unterbreitet, die an diesem Projekt interessiert sind. Diese Vorschläge werden Mitte Dezember nach Überprüfung einen Überblick ergeben, und das Komitee wird sich bemühen, eine endgültige Auswahl zwecks Prüfung/Genehmigung durch den Kirchenvorstand bis Mitte/Ende Januar 2024 einzureichen.

Interessenbekundung [ PDF ] 15. April 2023

16. Mai 2023 – Leanne und Kristin zeigen uns den Raum für Altarkunst in einem Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen, der am 15. Oktober 2023 fällig ist. [Video]

Bitte verbreiten Sie unser Poster zur Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen [PDF]  weit und breit. Danke schön.

Dokument zur Interessenbekundung – Altarkunstprojekt – in Kürze

Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, Künstler über die Möglichkeit zu informieren, mit der Martin-Luther-Kirche an ihrem Altarkunstprojekt zusammenzuarbeiten, und interessierten Parteien das entsprechende Hintergrundwissen und einen Überblick über die Auswahlkriterien des Altarkunstkomitees zu bieten, damit sie dies tun können können ihr Interesse an der Kommission bekunden.

Die Martin Luther Evangelical Lutheran Church ist eine lutherische Gemeinde in Mimico, Etobicoke, die in den 1950er Jahren von deutschen Einwanderern nach Kanada gegründet wurde. Die „Lutheraner am See“, diese widerstandsfähige mehrsprachige Gemeinde, möchte nun der lokalen Bevölkerung und der breiteren deutschsprachigen Diaspora in Toronto sowohl spirituell als auch missionarisch dienen.

Das Kirchengebäude befindet sich am 2379 Lake Shore Blvd West zwischen den Hauptkreuzungen Lake Shore und Royal York Rd und dem sich schnell gentrifizierenden Humber Bay Shores-Gebiet Lake Shore Blvd West und Parklawn Rd. Dieser Ort ist historisch bedeutsam, da er das erste Kirchengebäude war, das von den Gründern unserer Gemeinde gekauft wurde. Geografisch liegt er nur einen kurzen Spaziergang vom Ontariosee und dem Martin Goodman Trail entfernt und liegt demografisch gesehen am Schnittpunkt von Gemeinden mit unterschiedlichen Kulturen, sozioökonomischen Umständen, Begabungen usw Bedürfnisse.

Obwohl es sich immer noch um eine deutsche lutherische Kirche mit einem starken Kern deutscher Mitglieder handelt, haben sich Zusammensetzung und Mission der Martin-Luther-Kirche im letzten Jahrzehnt verändert und entwickeln sich durch Öffentlichkeitsarbeit und Partnerschaften weiter. Unser vollständiges Leitbild: „Lutheraner am See, den Glauben feiern, Menschen dienen und inspirieren“ spiegelt den Platz wider, den wir weiterhin einnehmen und mit unseren Absichten, Handlungen und Einrichtungen füllen möchten.

Die Martin Luther Church Toronto ist Mitglied der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Kanada (ELCIC): und Partner der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD).

Mehr über unsere Geschichte finden Sie auf unserer Website die Geschichte unserer Gemeinde , im Festschrift-Buch zum 50-jährigen Jubiläum , und im Festschrift-Buch zum 60-jährigen Jubiläum.

Hintergrund
Anfang 2018 spendete ein Gemeindemitglied eine großzügige Spende mit dem ausdrücklichen Zweck, ein „Altarbild“ zu schaffen, ein Kunstwerk, das über, auf oder hinter dem Altar platziert werden kann. Diese Spende war der Anstoß für eine umfassendere Renovierung des Altarraums und des Altarbereichs, die den aktuellen Bedürfnissen der Gemeinde gerecht werden und die Altarkunst ergänzen sollte.

In den letzten Jahren wurde dieses ursprüngliche Renovierungsprojekt für das Heiligtum auf weitere Teile des Gebäudes ausgeweitet, wobei mehrere Ausschüsse intensiv daran arbeiteten, Interessenvertreter zu konsultieren und mit unserem Partner Martin Luther Child Care sowie Architekten, Ingenieuren und Beratern zusammenzuarbeiten um die Vision Wirklichkeit werden zu lassen.

2023 MLC Altar Art Expression of Interest -looking back to organIm Frühjahr 2022 kam eine Gruppe von Designern und Künstlern aus der Gemeinde zusammen, um ein Komitee zu bilden, das sich ausschließlich dem Altarkunstteil des Projekts widmete. Diese Gruppe hat gemeinsam über die Parameter des Projekts und den Auswahlprozess entschieden und so dieses Dokument zur Interessenbekundung [PDF] erstellt.

Für ein Kunstwerk, das den Raum hinter dem Altar ausfüllt, das im gesamten Heiligtum sichtbar ist und das Leitbild der Martin-Luther-Kirche widerspiegelt und den Zweck unterstützt, die Gemeinde und alle, die das Heiligtum besuchen, zum Raum des Gottesdienstes und der Besinnung zu inspirieren.

Der bevorzugte Antragsteller soll Anfang 2024 ausgewählt werden und dann mit der Gemeinde zusammenarbeiten, bis die Arbeiten abgeschlossen sind, etwa sechs Monate nach Bekanntgabe der Auswahl.

Allgemeine Parameter
Unser Glaube, die bereits im Raum vorhandenen Materialien und Bilder sowie die Schönheit der Schöpfung (insbesondere angesichts unserer Nähe zum natürlichen Element der Ufer des Ontariosees) sollten das Stück prägen. Wir haben eine besondere Vorliebe für Wasser-, Baum- oder Lichtbilder, die unserem geografischen und spirituellen Kontext entsprechen, sowie für Bilder aus der Bibel, die unseren lutherischen Glauben und Werten Rechnung tragen.

2023 MLC Altar Art Expression of Interest -Schematics of spaceSpirituelle Inspiration

Geborgen sein (Gen 6,9-13, 17)
Wenn Sie den Altarraum unserer Kirche betreten, werden Sie als Erstes die Präsenz von Holz in der Architektur bemerken. Durch die gewölbte Decke können Sie sich wie auf einem Schiff fühlen. Noah überlebte eine uralte Flut auf seiner Arche, die groß genug war, um seine Familie und zwei Tiere aller Art aufzunehmen – eine Geschichte voller Wunder und Bilder. Denken Sie an die Vögel, die nach dem Sturm über das sinkende Wasser geschickt wurden, um nach der Sintflut Lebenszeichen wie einen Olivenzweig und den Regenbogen am Himmel zu finden, die das Versprechen Gottes an sein Volk symbolisieren: Niemals wird es etwas so Katastrophales wie dieses geben nochmal. Viele der Gründer dieser Kirche kamen auf großen Schiffen über den Nordatlantik, die sie zu neuen Horizonten brachten. Das Wasser trug sie, so dass sie nach dem Zweiten Weltkrieg und all seinen Schrecken neu anfangen konnten und wie Noah festen Boden unter ihren Füßen fanden.

Anbetung am See (Matthäus 14,22-33)
Gläubige erleben mysteriöse Dinge in und um Gewässer, und die Bibel enthält viele Geschichten, die diese Vorstellung belegen. Einmal erscheint Jesus seinen Jüngern, nachdem ihr Boot weit draußen auf dem See von starken Winden erschüttert wurde. Er geht auf dem Wasser zu ihnen hinüber. Sie erkennen ihn zunächst nicht, weil es mitten in der Nacht ist und sie denken, er sei ein Geist. Petrus bittet darum, ans Wasser zu kommen, um Jesus auf die Probe zu stellen, und auf wundersame Weise stellt er fest, dass er wie sein Meister dem Element trotzen und über das Wasser gehen kann. Plötzlich wird er vom Wind aufgeschreckt und beginnt zu sinken. Er schreit zu seinem Meister und wird sofort von Jesus hochgezogen, der ihn dann fragt, ob er an ihm gezweifelt habe. Wasser kann uns tragen, löst aber auch Angst und Ehrfurcht in uns aus. Im Licht des Glaubens können die Dinge für uns anders erscheinen, als sie auf den ersten Blick scheinen. Manchmal rauben uns unsere Zweifel großartige Momente beim Wasserspaziergang. Dennoch brachte Jesus seinen Jüngern die Morgendämmerung und wird uns auch das Licht eines jeden neuen Tages bringen.

Vorhandene Materialien

1. Das Kirchenschiff sieht aus wie das Innere eines Schiffsrumpfs. 2. Gotische Bögen in den Türen und Kirchenbänken; 3. Liturgische Möbel aus Holz; 4. Holzbänke und die Orgel 5. Buntglasfenster – Siehe unter https://martinluther.ca/about/our-windows/

Natürliche Inspiration von außen: Humber Bay, Lake Ontario

Der Raum
Die heutige Altarnische hat folgende Maße. Das Kunstwerk muss sowohl körperlich als auch proportional passen

Seite A: 155 Zoll Seite B: 189 Zoll Seite C: 72,5 Zoll Breite: 69 Zoll Höhe X: 92 Zoll

Die Projektüberlegungen
Ehrfurcht
Das Stück muss ehrfürchtig und repräsentativ für unseren lutherischen Glauben, unsere lutherischen Werte und Traditionen sein und außerdem unsere spezifische Gemeindegeschichte und gegenwärtige Mission respektieren.

Künstlerische Medien
Das Komitee wird für das Projekt nachhaltige und dauerhafte Einzel- und Mischmedien (z. B. Malerei, Skulptur, Installation, Metall, Holz, Beleuchtung, Keramik) in Betracht ziehen. Die Materialien und die Installation müssen langlebig und langlebig sein. Es werden keine Materialien berücksichtigt, die zur Zersetzung oder Zersetzung neigen. Im Vorschlag muss berücksichtigt werden, wie das Kunstwerk angemessen gereinigt und gepflegt wird. Der Vorschlag muss berücksichtigen, wie die Kunst mit der aktuellen Beleuchtungs- und Strominfrastruktur interagieren wird, oder neue Lichtdesignideen spezifizieren.

Sichtbarkeit und Zugänglichkeit
Um die Grundsätze der Zugänglichkeit zu wahren, ist es wichtig, dass das Stück groß und klar genug ist, um von jedem Sitzplatz im Heiligtum aus gesehen und voll wahrgenommen zu werden.

Zeitleiste
Interessensbekundungen müssen am 15. Oktober 2023 eingereicht werden. Die Kandidaten müssen bis Ende November 2023 ausgewählt und benachrichtigt werden. Anschließend werden Gespräche geführt und gebeten, einen Vorschlag einzureichen. Eine endgültige Auswahl des bevorzugten Antragstellers wird vor dem Frühjahr 2024 getroffen, dann kann der Designprozess beginnen. Der endgültige Entwurf wird von der Gemeinde und/oder ihren Vertretern genehmigt. Der Entwurf, die Konstruktion und die Installation sollten nach der Auswahl des bevorzugten Antragstellers nicht länger als sechs Monate dauern.

Budget und Gebühren
Das Projektbudget beträgt bis zu 8000 $ (inkl. HST). Darin sind Materialien, Installation und Künstlerhonorare enthalten.

Diejenigen, die in der Phase der Interessenbekundung ausgewählt wurden, werden kontaktiert, um ein Vorstellungsgespräch zu führen und einen Vorschlag einzureichen. Sie werden für ihre Arbeit und Zeit mit einem Honorar entschädigt.

Auswahlverfahren und -kriterien
Der Auswahlprozess beginnt mit der Verteilung des Dokuments zur Interessenbekundung am 17. April 2023. Interessierte Künstler können ihre Informationen an das Komitee übermitteln, aus dem eine Auswahlliste erstellt wird. Die in die engere Auswahl kommenden Künstler werden zu einem Interview kontaktiert und gebeten, konkrete Vorschlagsmaterialien vorzubereiten, für die eine Vergütung gewährt wird. Der Inhalt der Interviews wird vom Komitee bewertet und eine Einzelperson oder Gruppe wird nach Zustimmung der Gemeinde ausgewählt, um mit der Gemeinde zusammenzuarbeiten.

Voraussetzungen für die Interessenbekundung
Von Künstlern wird Folgendes verlangt, um ihre Interessenbekundung dem Ausschuss vorzulegen:

– 10 Bilder Ihres Gesamtwerks, die Ihren Stil, Ihre Medien und Ihre Fähigkeiten widerspiegeln
– Kurze Biografie
– Fortsetzen
– Absatz oder weniger, der Ihr Interesse am Projekt detailliert beschreibt
– Alle Links zu sozialen Medien oder Websites

Senden Sie die oben genannten Informationen im E-Mail-Text im JPG-Format per E-Mail. oder PNG. Angehängte Bilder oder als zusammengestelltes und angehängtes PDF-Dokument mit der Betreffzeile „Altar Art Expression of Interest“ bis zum 15. Oktober 2023 an project@martinluther.ca. Bitte senden Sie Dateien, die 10 MB überschreiten, über einen Download-Link.

Kriterien für Vorschläge
Vorschläge werden hinsichtlich der Einhaltung des Projekthintergrunds und der Projektparameter bewertet. Weitere Informationen werden den Künstlern, die Ende November 2023 aus der Phase der Interessenbekundung in die engere Wahl kommen, zur Verfügung gestellt. Denjenigen, die mit der Ausarbeitung von Vorschlägen beauftragt werden, wird ein Honorar gewährt.

Bei Fragen oder Bedenken wenden Sie sich bitte an project@martinluther.ca.

An den Anfang scrollen