Überspringen zu Hauptinhalt

Last updated on November 24th, 2022

Unser Gottesdienstkalenderjahr für Sonntage und wichtige Feiertage stammt aus dem Revised Common Lectionary (RCL) und ist für die Verwendung im evangelisch-lutherischen Gottesdienst angepasst. Wir sind im liturgischen Kalender „Jahr A“ ein, das sich auf das Matthäus-Evangelium konzentriert.

In jedem Zyklus des liturgischen Kalenders gibt es sechs Jahreszeiten – jede betont einen Teil des Lebens Jesu:  Advent: November 27, 2022 bis 23. Dezember 2022, Weihnachten: 24. Dezember 2022 bis 6. Januar  2023, Zeit nach Epiphanias: 6. Januar  bis 25. Februar 2023, Fastenzeit: 22. Februar bis 6. April 2023, Die drei Tage: 6. April bis 8. April 2023, Ostern: 9. April  bis 28. Mai 2023, Zeit nach Pfingsten: 28. Mai bis 19. November 2023.
*****************************************************************************
20. November 2022 – Christkönigsonntag
Der Gottesdienst wurde von Pastorin Annika Klappert auf English geleitet, mit Gastprediger Pastor Adam Snook, Assistent des Bischofs auf der Ostsynode, ELCIC


++ 20. November 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Iris.


*****************************************************************************
13. November 2022 – 23. So. nach Pfingsten
Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
6. November 2022 – ALLERHEILIGEN mit Totengedenken
Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert.


Im Rahmen des Allerheiligengottesdienstes am 6. November 2022 sang der Kirchenchor unter der Leitung von Linda Marcinkus die deutsche Hymne „Ich lasse dich nicht fallen“ und die englische Hymne „Shall we gather at the river“. Dies ist ein Video ihrer Leistung.

*****************************************************************************
30. Oktober 2022 – Reformationstag
Deutscher Gottesdienst: Predigt in deutscher Sprache von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
23. Oktober 2022 – 20. So. nach Pfingsten
Englischer Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Gastpastor Martti Hyhko.


++ 23. Oktober 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Sonja.


*****************************************************************************
16. Oktober 2022 – 19. So. nach Pfingsten
Deutsch-Englischer zweisprachiger Gottesdienst: Predigt in deutscher Sprache von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
9. Oktober 2022 – 18. So. nach Pfingsten – Kanadischen Erntedankfest
Der Gottesdienst war in englischer Sprache, geleitet von Pastorin Annika Klappert. Predigt in Englisch.


*****************************************************************************
2. Oktober 2022 – 17. So. nach Pfingsten – Deutsche Erntedankfest
Der Gottesdienst war ein traditioneller deutscher Sprache, geleitet von Praktikantin Tirza Emmering. Mit Kirchenchor.


Mit Kirchenchor

*****************************************************************************
25. September 2022 – 16. So. nach Pfingsten
Der Gottesdienst war in englischer und deutscher Sprache mit der Heiligen Abendmahl im Kreisformat, geleitet von Pastorin Annika Klappert und Praktikantin Tirza Emmering. Der Kirchenvorstand wurde eingesetzt und unsere Freiwilligen wurden gewürdigt und gesegnet. Hier die Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert mit musikalischer Einleitung.

++ 25. September 2022 Ankündigungen am Sonntag auf Englisch mit Iris. Demnächst, dienstags Trommelkreis um 11 Uhr und Kirchenchorprobe um 18 Uhr (Üben für das deutsche Erntedankfest am 2. Oktober 2022), Bowls and Blessings Essensdienst um 12 Uhr – 13 Uhr dienstags und freitags für Leckereien und Gespräche draussen. Online-Bibelstudium donnerstags um 19:30 Uhr (bis 20. Oktober). Nächste Woche Deutscher Erntedankgottesdienst um 11 Uhr mit Kirchenchor. Thanksgiving Food Drive und Sonderkollektion für Loaves and Fishes Projekt.


*****************************************************************************
18. September 2022 – 15. So. nach Pfingsten
Englischer Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
11. September 2022 – 14. So. nach Pfingsten
Englisch-Deutscher Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert.

++ 11. September 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Iris.


*****************************************************************************
04. September 2022 – 13. So. nach Pfingsten
Deutscher Gottesdienst: Predigt auf Deutsch von Gastpastorin Iris Junge.

++ 04. September 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Anita.


*****************************************************************************
28. August 2022 – 12. So. nach Pfingsten
Englischer Gottesdienst: Predigt auf English von Gastpastorin Catherina Klein mit Iris Schweiger.

++ 28. August 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Dieter.


*****************************************************************************
21. August 2022 – 11. So. nach Pfingsten
***Deacon Michelle Collins, Assistant to the Bishop – for the Ontario Synod offers a reading and sermon as part of the ELCIC Summer Sermon Series. Based on Luke 13:10-17 [PDF]

*** Im Sommer 2022, an Sonntagen, an denen die Predigt nicht in der MLK aufgezeichnet werden konnte, wurde ein Videoaufnahme der ELCIC-Sommer-Predigtreihe auf unserem YouTube-Kanal ausstrahlen. Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, Bischöf*innen –sowie bischöfliche Assistenten*innen– aus der ganzen ELCIC kennenzulernen und gleichzeitig unserem unterbesetzten Tech-Team in den Sommermonaten ein wenig Freizeit zu gewähren.

*****************************************************************************
14. August 2022 – 10. So. nach Pfingsten
Deutscher Gottesdienst: Predigt auf Deutsch von Gastpastorin Iris Junge.

*****************************************************************************
7. August 2022 – 9. So. nach Pfingsten
Englisch-Deutscher Gottesdienst: Predigt auf Englisch und Deutsch von Pastorin Annika Klappert und Gastpastorin Iris Junge.

*****************************************************************************
31. Juli 2022 – 8. So. nach Pfingsten
Englischer Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert und Prädikanntin Iris Schweiger. Abschied von und Segen für Vikar Adam McComb und Tanya Zielke.

*****************************************************************************
24. Juli 2022 – 7. So. nach Pfingsten
Predigt in englischer Sprache von Reverend Dr. Ali Tote, angeboten als Teil der ELCIC Summer Sermon Series. [Predigttext]

*** Im Sommer 2022, an Sonntagen, an denen die Predigt nicht in der MLK aufgezeichnet werden konnte, wurde ein Videoaufnahme der ELCIC-Sommer-Predigtreihe auf unserem YouTube-Kanal ausstrahlen. Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, Bischöf*innen –sowie bischöfliche Assistenten*innen– aus der ganzen ELCIC kennenzulernen und gleichzeitig unserem unterbesetzten Tech-Team in den Sommermonaten ein wenig Freizeit zu gewähren.


*****************************************************************************
17. Juli 2022 – 6. So. nach Pfingsten
Englisch-Deutscher Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
10. Juli 2022 – 5. So. nach Pfingsten
Deutscher Gottesdienst: Predigt in deutscher Sprache von Pastorin Annika Klappert.

*****************************************************************************
3. Juli 2022 – 4. So. nach Pfingsten
Englischer Gottesdienst: Predigt in englischer Sprache von Vikar Adam McComb.

Bees for Peace Information Video for Martin Luther Church Toronto

*****************************************************************************
26. Juni 2022 – 3. So. nach Pfingsten
Englisch-Deutscher Gottesdienst: Predigt in Deutsch von Nefeli Xiggos.


*****************************************************************************
19. Juni 2022 – 2. So. nach Pfingsten (1. Sonntag nach Trinitatis)
KEIN Präsenz-Gottesdienst (-eine Gruppe von uns mit unserer Pastorin Annika Klappert reiste zu einem Gemeindetagesausflug in den Petroglyphs Provincial Park Ontario, um sich mit der Martin-Luther-Gemeinde aus Ottawa und ihrer Pastorin Judith Kierschke zu treffen).

Stattdessen, eine Andacht in englischer Sprache von Pastorin Annika Klappert [Andachtstext], und, eine Predigt in englischer Sprache von Reverend Lyle McKenzie, angeboten als Teil der ELCIC Summer Sermon Series.*** [Predigttext]

*** Im Sommer 2022, an Sonntagen, an denen die Predigt nicht in der MLK aufgezeichnet werden konnte, wurde ein Videoaufnahme der ELCIC-Sommer-Predigtreihe auf unserem YouTube-Kanal ausstrahlen. Dies ist eine wunderbare Gelegenheit, Bischöf*innen –sowie bischöfliche Assistenten*innen– aus der ganzen ELCIC kennenzulernen und gleichzeitig unserem unterbesetzten Tech-Team in den Sommermonaten ein wenig Freizeit zu gewähren.


*****************************************************************************
12. Juni 2022 – Trinitatis
Deutscher Gottesdienst: Predigt in Deutsch von Pastorin Annika Klappert.

++ 12. Juni 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Martin.


*****************************************************************************
5. Juni 2022 – Pfingsten
Englisch-Deutscher Gottesdienst mit Konfirmation: Predigt in English von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
29. Mai 2022 – 7. Sonntag der Osterzeit
Englisch-Deutscher-Gottesdienst mit zwei Taufen: Predigt in English von Pastorin Annika Klappert.


*****************************************************************************
22. Mai 2022 – 6. Sonntag der Osterzeit
Englischer Gottesdienst: Predigt in English von Prädikantin Nefeli Xiggos.

++ 22. Mai 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Pastorin Annika Klappert.

*****************************************************************************
15. Mai 2022 – 5. Sonntag der Osterzeit
Englisch-Deutscher Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl: Predigt in English von Vikar Adam McComb.


*****************************************************************************
8. Mai 2022 – 4. Sonntag der Osterzeit
Deutscher Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Deutsch von Pastorin Annika Klappert.

++ 8. Mai 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Iris.


*****************************************************************************
1. Mai 2022 – 3. Sonntag der Osterzeit
Englischer Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Englisch von Prädikantin Tanya Zielke.

++ 1. Mai 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Stefan.

*****************************************************************************
24. April 2022 – 2. Sonntag der Osterzeit
Deutscher Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Deutsch von Prädikantin Katja Brittain.

++ 24. April 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Kai.

*****************************************************************************
17. April 2022 – Ostern
Zweisprachiger Gottesdienst mit Heilgen Abendmahl: Predigt in Englisch von Vikar Adam McComb.

*****************************************************************************
15. April 2022 – Karfreitag
Deutscher Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Deutsch von Pastorin Annika Klappert

Der Kirchenchor singt in der Martin Luther Kirche Toronto am Karfreitag 2022 unter der leitung von Chorleiterin Linda Marcinkus

*****************************************************************************
10. April 2022 – Palmsonntag
Zweisprachiger Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Englisch von Pastorin Annika Klappert

Harfentoene Männerchor singt in der Martin Luther Kirche Toronto am Palmsonntag 2022 unter der leitung von Chorleiterin Linda Marcinkus

++ 10. April 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Peter.

*****************************************************************************
3. April 2022 – 5. So. in der Passionszeit
Deutscher Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Deutsch von Pastorin Annika Klappert

++ 3. April 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Iris.

*****************************************************************************
27. März 2022 – 4. So. in der Passionszeit
Zweisprachiger Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Englisch von Vikar Adam McComb

++ 27. März 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Iris.


*****************************************************************************
20. März 2022 – 3. So. in der Passionszeit
Englischer Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Englisch von Pastorin Annika Klappert

++ 20. März 2022 Abkündigungen am Sonntag in Englisch mit Leanne.


*****************************************************************************
13. März 2022 – 2. So. in der Passionszeit
Deutscher Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Deutsch von Pastorin Annika Klappert

++ 13. März 2022 Abkündigungen am Sonntag in Deutsch mit Andrea.


*****************************************************************************
6. März 2022 – 1. So. in der Passionszeit
Englischer Gottesdienst Vor Ort in der Kirche: Predigt in Englisch von Pastorin Annika Klappert.

++ 6. März 2022 Abkündigungen am Sonntag in English mit Martin.


*****************************************************************************
27. Februar 2022 – Verklärung des Herrn
Online-Gottesdienst (in Deutsch): Der Gottesdienst wird von Pastorin Annika Klappert geleitet und gemeinsam mit Tanya Zielke gepredigt.

*****************************************************************************
20. Februar 2022 – 7. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Englisch): Der Gottesdienst wird von Pastorin Annika Klappert geleitet und gemeinsam mit Kristine Stuef gepredigt.

++ 20. Februar 2022 Abkündigungen am Sonntag (in Deutsch) mit Kai.

*****************************************************************************
13. Februar 2022 – 6. Sonntag nach Epiphanias
Gebetsspaziergang – Prayer Walk – am Seeufer in Mimico, Lake Ontario. Mit Pastorin Annika Klappert und Vikar Adam McComb und den Konfirmanden.

*****************************************************************************
6. Februar 2022 – 5. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Deutsch): Predigt von Pastorin Annika Klappert mit Iris Schweiger, Prädikantin und Präsidentin des Kirchenvorstands der Martin Luther Kirche. Von zu Hause aufgenommen.

++ 6. Februar 2022 Abkündigungen am Sonntag (in Deutsch) mit Iris Schweiger.

*****************************************************************************
30. Januar 2022 – 4. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Englisch): Predigt von Pastorin Annika Klappert mit Greg und Anneli Andre-Barrett, Co-Vorsitz MLK Flüchtlingsunterstützungsteam. Von zu Hause aufgenommen.

*****************************************************************************
23. Januar 2022 – 3. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Englisch und Deutsch): Predigt von Vikar Adam McComb und Teilnahme unserer  Konfirmand*innen.

*****************************************************************************
16. Januar 2022 – 2. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Deutsch): Prädikantin Katja Brittain -von zu Hause aufgenommen.

++ 16. Januar 2022 Abkündigungen am Sonntag (in Deutsch) Tanya Zielke -von zu Hause aufgenommen.


*****************************************************************************
9. Januar 2022 – 1. Sonntag nach Epiphanias
Online-Gottesdienst (in Englisch): Vikar Adam McComb


*****************************************************************************
26. Dezember 2021 – 1. Sonntag nach Christfest
Online-Andacht (in Englisch): Pastorin Annika Klappert liest eine Geschichte vom Pfarrhaus aus über Engel mit „el“ am Ende ihres Namens, insbesondere einen, der immer zu spät kam, namens Doddel.


*****************************************************************************
24. Dezember 2021 – Heiligabend
Online-Gottesdienst (in Deutsch): Pastorin Annika Klappert. (Englischer Online Gottesdienst auf der Englischen Seite)


*****************************************************************************
Dienstag 21. Dezember 2021 Der Kirchenchor
Am 21. Dezember 2021 hat der Kirchenchor seine Weihnachtsmusik in deutscher und englischer Sprache in unserer Martin-Luther-Kirche Toronto aufgenommen, da sie in diesem Jahr an Heiligabend-Gottesdiensten nicht teilnehmen können. Wir hoffen, ein wenig Freude und Freude beim Zuhören des Chores zu verbreiten. Wenn Sie die Lieder kennen, singen Sie von zu Hause aus mit. Frohe Weihnachten!


*****************************************************************************
19. Dezember 2021 – 4. Advent
Candlelight Service highlights (in Englisch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 19:00 Uhr.

++ 19. Dezember 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Englisch)


*****************************************************************************
12. Dezember 2021 – 3. Advent
Krippenspiel (in Englisch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr. Mit Vicar Adam McComb, Konfirmand*innen und Kinder.


*****************************************************************************
5. Dezember 2021 – 2. Advent
Predigt (in Deutsch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr. Mit Kirchenchor.

++ 5. Dezember 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Deutsch)

*****************************************************************************
Donnerstag 2. Dezember 2021 – deutschsprachigen Evangelisch Lutherischen Kirchen Toronto Adventsgottesdienst auf Zoom (in Deutsch). Zusammen mit den deutschsprachigen Evangelisch Lutherischen Kirchen in Toronto: Erste Lutherische Kirche – St. Georgskirche – Martin Luther Kirche – Thornhill Lutherische Kirche -Epiphaniasgemeinde feierten 26 teilnehmer eine traditionelle Andacht mit bekannten deutschen Adventsliedern und -Texten. Anschließend war Zeit zum Unterhalten und Austauschen. Aufgenommen auf Zoom.

*****************************************************************************
28. November 2021 – 1. Advent
Predigt (in Englisch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr. Ein zweisprachiger Gottesdienst mit Kirchenchor.

++ 28. November 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Englisch)

*****************************************************************************
21. November 2021 – 26. Sonntag nach Pfingsten
Predigt (in Englisch): Vicar Adam McComb. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr.  Ein zweisprachiger Gottesdienst mit Konfirmand*innen, Konfirmandenklasse von 2022.

++ 21. November 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Englisch)

*****************************************************************************
14. November 2021 – 25. Sonntag nach Pfingsten
Predigt (in Deutsch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr.

++ 14. November 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Deutsch)

*****************************************************************************
7. November 2021 – Allerheiligen Sonntag
Predigt (in Englisch): Pastorin Annika Klappert. Aufgenommen im Vor-Ort-Gottesdienst in der Kirche um 11:00 Uhr.

++ 7. November 2021 Abkündigungen am Sonntag (in Englisch)

 

Weitere Videos finden Sie auf unserem YouTube-Kanal unter https://www.youtube.com/MartinLutherChurchToronto

Print Friendly, PDF & Email
An den Anfang scrollen